Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Am I Losing You, виконавця - The Manhattans.
Дата випуску: 14.11.2011
Мова пісні: Англійська
Am I Losing You(оригінал) |
Your arms don’t go around me, when I reach out for you |
And your eyes don’t hold the fire, that they once used to do |
Little signs of distance, (little signs of distance) |
Little signs of distance, (little signs of distance) |
Tell me… we are through… |
Little signs of distance, (little signs of distance) |
Little signs of distance, (little signs of distance) |
Tell me… I'm losing you |
And it feels I can’t go on, Am I just no longer strong |
Oh it feels… I can’t go on, Am I losing you (am I losing you) |
Am I losing you… ooo |
My kisses and cries of love, No longer warm your heart |
And I can’t seem to find a way baby, |
To make your laughter start, Oh… |
Little signs of distance, (little signs of distance) |
Little signs of distance, (little signs of distance) |
Tell me… we are through… |
Little signs of distance, (little signs of distance) |
Little signs of distance, (little signs of distance) |
Tell me… I'm losing you |
And it feels I can’t go on, Am I just no longer strong |
Oh it feels I can’t go on, Am I losing you (am I losing you) |
Am I losing you (am I losing you) Ooo… wee |
(am I losing you) Am I losing you (am I losing you) |
Am I, am I losing you girl (am I losing you) |
Little signs, little signs, heh (am I losing you… hey) whoo |
Seems like i’m losing you (am I losing you) (am I losing you) |
You don’t, you don’t, you don’t, you don’t, |
You don’t, want me no more… naw, naw (am I losing you) |
Sometimes, sometimes (am I losing you) |
I, I can say things to you girl, you girl… |
(переклад) |
Твої руки не обходять мене, коли я тягнусь до тебе |
І твої очі не тримають вогню, як колись |
Маленькі знаки дистанції (маленькі знаки відстані) |
Маленькі знаки дистанції (маленькі знаки відстані) |
Скажи мені… ми закінчили… |
Маленькі знаки дистанції (маленькі знаки відстані) |
Маленькі знаки дистанції (маленькі знаки відстані) |
Скажи мені... я тебе втрачаю |
І я відчуваю, що не можу продовжувати, чи я більше не сильний |
О це відчуваю… я не можу продовжити, я втрачаю тебе (я втрачаю тебе) |
Я втрачу тебе… ооо |
Мої поцілунки та крики любові, Вже не зігрівають твоє серце |
І я, здається, не можу знайти шлях, дитино, |
Щоб твій сміх почався, О... |
Маленькі знаки дистанції (маленькі знаки відстані) |
Маленькі знаки дистанції (маленькі знаки відстані) |
Скажи мені… ми закінчили… |
Маленькі знаки дистанції (маленькі знаки відстані) |
Маленькі знаки дистанції (маленькі знаки відстані) |
Скажи мені... я тебе втрачаю |
І я відчуваю, що не можу продовжувати, чи я більше не сильний |
О, таке відчуття, що я не можу продовжувати, Чи я втрачаю тебе (я втрачаю тебе) |
Я втрачаю тебе (я втрачаю тебе) Ооо… ну |
(Я втрачаю тебе) Чи я втрачаю тебе (Я втрачаю тебе) |
Я, я втрачаю тебе, дівчино (я втрачаю тебе) |
Маленькі знаки, маленькі знаки, хе (я втрачаю тебе… гей) воу |
Здається, я втрачаю тебе (я втрачаю тебе) (я втрачаю тебе) |
Ні, ні, ні, ні, |
Ти більше не хочеш, не хочеш мене... ну, ну (я втрачаю тебе) |
Іноді, іноді (я втрачаю тебе) |
Я, я можу щось сказати тобі, дівчино, ти дівчино… |