Переклад тексту пісні When It's Time for the Whippoorwill to Sing - The Louvin Brothers

When It's Time for the Whippoorwill to Sing (оригінал)

Oh the stars and the silver moon is shining
All around is the sweetness of the spring
But I’m sad and in loneliness, I’m pining
For the one I know I will never see again
Oh I long for the day when I shall meet her
If it be where the angels sweetly sing
She is mine and the thought of her grows sweeter
When it’s time for the whipporwills to sing
When I left with the thought I’d be returning
Soon to her with the welcome joy I bring
I return, but too late, and now I’m yearning
She is gone and in loneliness, I sing
Oh I long for the day when I shall meet her
If it be where the angels sweetly sing
She is mine and the thought of her grows sweeter
When it’s time for the whipporwills to sing
I remember the night she made the promise
And these words said to me, great joy did bring
I’ll be true and you know you’ll find me waiting
When it’s time for the whipporwills to sing
Oh I long for the day when I shall meet her
If it be where the angels sweetly sing
She is mine and the thought of her grows sweeter
When it’s time for the whipporwills to sing

When It's Time for the Whippoorwill to Sing (переклад)

О, зірки і срібний місяць сяє
Довкола солодкість весни
Але мені сумно і в самотності я сумую
Для того, кого я знаю, я більше ніколи не побачу
О, я жадаю дня, коли познайомлюся з нею
Якщо це там, де солодко співають ангели
Вона моя, і думка про неї стає солодшою
Коли настане час, щоб хлисти співали
Коли я пішов із думкою, що повернусь
Незабаром до її з радістю, яку я приношу
Я вертаюся, але надто пізно, і тепер я тужу
Вона пішла, і в самотності я співаю
О, я жадаю дня, коли познайомлюся з нею
Якщо це там, де солодко співають ангели
Вона моя, і думка про неї стає солодшою
Коли настане час, щоб хлисти співали
Я пам’ятаю ніч, коли вона дала обіцянку
І ці слова, сказані мені, принесли велику радість
Я буду правдою, і ви знаєте, що я чекаю
Коли настане час, щоб хлисти співали
О, я жадаю дня, коли познайомлюся з нею
Якщо це там, де солодко співають ангели
Вона моя, і думка про неї стає солодшою
Коли настане час, щоб хлисти співали