Переклад тексту пісні Do You Live What You Preach - The Louvin Brothers

Do You Live What You Preach (оригінал)

Many prophets are here as a witness for God
Many churches they now represent
and if you’ve been redeemed
you’ll know them whom God sent
for we know by their fruits whom they serve
(chorus)
Do you live what you preach?
Would you preach what you live?
In the presence of God could you stand?
Jesus knows every deed
good or bad from your birth
Do you live what you preach in your church?
Some may stand in their church and proclaim they love God
and may win earthly fame in their speech
if they love not their brother in deed and in truth
the right hand of God they’ll never reach
(chorus)
Do you live what you preach?
Would you preach what you live?
In the presence of God could you stand?
Jesus knows every deed
good or bad from your birth
Do you live what you preach in your church?
If your heart don’t go out in the service of God
then you’re lost with the sinners on earth
if you have no desire to be honest with God
you don’t live what you preach in your church
(chorus)
Do you live what you preach?
Would you preach what you live?
In the presence of God could you stand?
Jesus knows every deed
good or bad from your birth
Do you live what you preach in your church?

(переклад)

Багато пророків тут як свідки Бога
Зараз вони представляють багато церков
і якщо вас активовано
ви дізнаєтесь тих, кого послав Бог
бо по їхніх плодах ми знаємо, кому вони служать
(приспів)
Чи живете ви тим, що проповідуєте?
Ви б проповідували те, чим живете?
Чи могли б ви встояти в присутності Бога?
Ісус знає кожну справу
добре чи погано від народження
Чи живете ви тим, що проповідуєте у своїй церкві?
Деякі можуть стояти у своїй церкві й проголошувати, що люблять Бога
і можуть здобути земну славу у своїй промові
якщо вони не люблять свого брата ділом і правдою
правої руки Божої вони ніколи не досягнуть
(приспів)
Чи живете ви тим, що проповідуєте?
Ви б проповідували те, чим живете?
Чи могли б ви встояти в присутності Бога?
Ісус знає кожну справу
добре чи погано від народження
Чи живете ви тим, що проповідуєте у своїй церкві?
Якщо твоє серце не буде служити Богу
тоді ти загублений разом із грішниками на землі
якщо у вас немає бажання бути чесним перед Богом
ви не живете тим, що проповідуєте у своїй церкві
(приспів)
Чи живете ви тим, що проповідуєте?
Ви б проповідували те, чим живете?
Чи могли б ви встояти в присутності Бога?
Ісус знає кожну справу
добре чи погано від народження
Чи живете ви тим, що проповідуєте у своїй церкві?