Переклад тексту пісні Go Kindergarten - The Lonely Island, Robyn

Go Kindergarten (оригінал)

Hey — we’re gonna dance tonight, okay?
We all shining bright, let the music take you away
Don’t ask questions, just do everything that we say
On the floor, ladies shake that ass
Shake that, shake that ass, work it, twerk it, drop it fast
Fellas, whip your dick out — whip, whip your dick out
Indiana Jones and whip your fuckin' dick out
Now punch your friend — punch, punch your friend
Get on the fuckin' floor and punch your best friend
Make your butt look flat — make that shit flap
Use the art of perspective, or hide it in a hat
Go stupid, get stupid — because we said to do it
Go dumb, eat garbage — we goin' kindergarten
Yeah — you know, some of it might seem strange
But don’t think, just obey
Let the music play, 'cause we put it in a song
So do everything that we say
Have a motherfuckin' baby on the floor
Raise it in the club, homeschool it by the door
Now be ambidextrous — fuckin' ambidextrous
We’ll come around and test you
It’s no biggie on our checklist
Now ladies, whip your dick out — whip, whip your dick out
Don’t ask how, just fuckin' figure it out
Now make your booty speak — teach that ass English
Make it suck helium and (talk like this)
Now eat the banana — potassium for stamina
Then build a school, burn it down
Get on the floor and do it now
Fuck a house, eat a shoe, all because we told you to
So raise your glass, then break the glass
Then stomp your bare feet on the glass
Champagne corks, pop 'em off
Middle fingers up, now chop ‘em off
Then pose nude for a family friend
(Never speak of it again)
The party’s here, and you can’t escape
(So just do everything that we say)
Go Zombie, be brainless
Here we are, entertain us
Get stupid, go moron
We goin' kindergarten

(переклад)

Гей — ми будемо танцювати сьогодні ввечері, добре?
Ми всі яскраво сяємо, дозвольте музиці захопити вас
Не ставте запитання, просто робіть все, що ми скажемо
На підлозі жінки трясуть цією дупою
Трусіть це, трясіть цю дупу, працюйте, крутіть, швидко кидайте
Хлопці, витягніть свій член — батіг, вибий свій член
Індіана Джонс і вибий свій чортовий член
Тепер бийте свого друга — бийте, бийте свого друга
Спускайся на біса і вдари свого найкращого друга
Зробіть вашу попу плоскою — зробіть це лайно
Використовуйте мистецтво перспективи або сховайте його в шапці
Будь дурний, дурний — тому що ми сказали зробити це
Тупійте, їжте сміття — ми підемо в дитячий садок
Так — знаєте, дещо може здатися дивним
Але не думай, а слухайся
Нехай грає музика, тому що ми вміщуємо в пісню
Тож виконуйте все, що ми скажемо
Нехай на підлозі лежить клята дитина
Виховуйте його у клубі, навчайте вдома біля дверей
Тепер будьте амбідекстром — до біса амбідекстром
Ми приїдемо і перевіримо вас
Це не головне у нашому контрольному списку
А тепер, леді, витягніть свій член — батігайте, витягніть свій член
Не питайте, як, просто з’ясуйте
Тепер змусьте свою попою говорити — навчіть цю дупу англійською
Змусити його висмоктувати гелій і (говорити так)
Тепер їжте банан — калій для витривалості
Потім побудуйте школу, спаліть її
Лягайте на підлогу й робіть це зараз
Трахніть дім, з’їжте черевик — усе тому, що ми вам сказали
Тож підніміть склянку, а потім розбийте скло
Потім тупайте босими ногами по склу
Пробки від шампанського, відкинь їх
Середні пальці вгору, тепер відріжте їх
Потім позуйте оголеною для друга сім’ї
(Ніколи не говори про це знову)
Вечірка тут, і вам не втекти
(Тож просто робіть все, що ми скажемо)
Іди зомбі, будь безмозглым
Ось ми, розважайте нас
Бувай дурний, дурень
Ми ходимо в дитячий садок