Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Rollercoaster Song, виконавця - The Lilac Time. Пісня з альбому Paradise Circus, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.2005
Лейбл звукозапису: Mercury
Мова пісні: Англійська
The Rollercoaster Song(оригінал) |
He will never be the boy for you |
She is not the girl for me |
I have never felt sure |
Of anyone or anything |
As sure as I now feel of you |
Here we are and yes together we belong |
Together we belong |
You and I |
I had a friend who treated love |
Like a luxury development |
On the other side of town |
And one day his girl got up |
And left and slammed the door |
And his fine walls came falling down |
But don’t be blue he built a fairground there |
For you and I to ride |
Together we belong |
You and I |
Love is like a rollercoaster ride |
Sometimes scary |
Many times we have to pay |
We shut our eyes and hold on tight |
And hope this rollercoaster knows |
This rollercoaster knows its way |
And when our ride comes to an end |
We’ll never part |
Together we belong |
You and I |
I look into your eyes and see myself |
Loves surprises never disappear |
And if our horse is beaten at the post |
Let’s hope our luck in love will persevere |
Together we belong |
You and I |
Here we are and yes together we belong |
Together we belong |
You and I |
(переклад) |
Він ніколи не буде для тебе хлопчиком |
Вона не дівчина для мене |
Я ніколи не був упевнений |
Про когось або будь-чого |
Так само впевнений, як я тепер відчуваю ви |
Ось ми і так, разом ми належимо |
Разом ми належимо |
Ти і я |
У мене був друг, який лікував любов |
Як розкішний комплекс |
На іншому кінці міста |
І одного разу його дівчина встала |
І пішов і грюкнув дверима |
І впали його чудові стіни |
Але не будьте синіми, що він побудував там ярмарок |
Щоб ми з вами їздили |
Разом ми належимо |
Ти і я |
Кохання як поїздка на американських гірках |
Іноді страшно |
Багато разів ми мусимо платити |
Ми заплющили очі й тримаємося міцно |
І сподіваюся, що ця американська гірка знає |
Ці американські гірки знають свій шлях |
І коли наша поїздка закінчиться |
Ми ніколи не розлучимося |
Разом ми належимо |
Ти і я |
Я дивлюсь у твої очі і бачу себе |
Любить сюрпризи ніколи не зникає |
І якщо нашого коня поб’ють на пості |
Будемо сподіватися, що наша удача в коханні триватиме |
Разом ми належимо |
Ти і я |
Ось ми і так, разом ми належимо |
Разом ми належимо |
Ти і я |