Переклад тексту пісні Bed Of Roses - The Lilac Time

Bed Of Roses (оригінал)

Again to my door
The woman of rumour
Not yet reconciled
She wants my children
And my bed of roses
I wouldn’t know
If you were lying
You always sound so true
My soul is burning
Should my ears be too?
What I’m missing
You are missing too
I’ll love you
If you’ll love me too
I feel as though
I’m stuck in this hotel
On the forty-second floor
I’m so scared of dying
And I didn’t know it
For goodness' sake
Where are your feelings?
This time it is for keeps
Without the unfaithful
And this bed of roses
What I’m missing
You are missing too
I’ll love you
If you’ll love me too

Bed Of Roses (переклад)

Знову до моїх дверей
Жінка чуток
Ще не помирилися
Вона хоче моїх дітей
І моє ліжко з троянд
я б не знав
Якби ви брехали
Ви завжди звучите так правдиво
Моя душа горить
Мої вуха теж повинні бути?
чого мені не вистачає
Ви також пропали
я буду любити тебе
Якщо ти теж мене полюбиш
Але я відчуваю, що
Я застряг у цьому готелі
На сорок другому поверсі
Я так боюся померти
І я не знав цього
Заради Бога
Де твої почуття?
Цього разу на вічність
Без невірних
І це ложе троянд
чого мені не вистачає
Ви також пропали
я буду любити тебе
Якщо ти теж мене полюбиш