Переклад тексту пісні Julie Written On The Fence - The Lilac Time

Julie Written On The Fence (оригінал)

When you lived over the road
I lived over the road
We married at least once a week
There still are feeling I can’t find
Lost in hide and seek and left far behind
The act of love so dark and dense
And Julie written on the fence
And in the dark and deeper night
I held you as much in fright
As in the love I would confess
You shivered far beneath your dress
What did I hold you against?
Julie written on the fence
Your back against the rough sand of the sea
The rush of delight you gave to me
Love’s old sweet song
Love’s old sweet song
What made the mongrel want to fight?
Stomped on by someone so polite
You scratched your name into my skin
With the point of a rusty safety pin
Back then it all seemed so intense
Leaving Julie written on the fence

Julie Written On The Fence (переклад)

Коли ти жив над дорогою
Я жив над дорогою
Ми одружувалися принаймні раз на тиждень
Досі є відчуття, що я не можу знайти
Загублений у ховаках і залишився далеко позаду
Акт кохання такий темний і щільний
А Джулі написано на паркані
І в темну й глибоку ніч
Я тримав тебе на страху
Як в кохання, я б зізнався
Ти тремтів далеко під сукнею
Проти чого я вас завадила?
Джулі написано на паркані
Ваша спина проти грубого піску моря
Прилив захоплення, який ти подарував мені
Стара мила пісня кохання
Стара мила пісня кохання
Чому дворняжка захотіла битися?
Натоптано кимось таким ввічливим
Ти вписав своє ім'я в мою шкіру
Іржавою шпилькою
Тоді все це здавалося таким напруженим
Залишивши Джулі написано на паркані