Переклад тексту пісні Fields (Reprise) - The Lilac Time

Fields (Reprise) (оригінал)

I’ve been living in the fields
I’ve been sleeping in the hedgerow
I’ve been looking for a friend
I’ve been looking for a friend
I’d like to know
And if you’d like to know
You know you know what I mean
You know you like where I’ve been
I know I know how you feel
I know what you feel is real
You’ve been riding in the garden
In the darkness of
You ride a lot like me
You’ve been riding on the horses
In the blackness oh
That touched the trees
You know…

Fields (Reprise) (переклад)

Я жив у полі
Я спав у живоплоті
Я шукав друга
Я шукав друга
я хотів би знати
І якщо ви хочете знати
Ти знаєш, що я маю на увазі
Ти знаєш, що тобі подобається, де я був
Я знаю, я знаю, що ти відчуваєш
Я знаю, що ви відчуваєте справжнє
Ви каталися по саду
У темряві
Ти їздиш так, як я
Ви їздили на конях
У темряві о
Це торкнулося дерев
Ти знаєш…