Переклад тексту пісні Great Divide - The Law, Langhorne Slim

Great Divide (оригінал)

Everyone said that the sky is falling, telephone rings, its your mother calling
to see
If were alright
Everyone here seems so nervous
And I tell myself it ain’t worth it to be
So uptight
I read the magazines, I watch the television, and I’m surprised the Earths
still spinning at all
But the sun still shines
I fill literal needs, fill your prescription
Fall asleep to the ammunition’s
Lullabye
Well the lines been drawn, All hells been left, but you can’t always eat
What your fed
We’re lost, we’re lost, were lost in the great divide
Everyone says that the sky is fallin'
Were looking for the sound of a higher calling
How do you sleep at night?
Well Its talk talk talk but nobodies listening
I got a hunch, I got a suspicion
That its just a matter of time
Well it seems to me we received the proof
If theres a heaven its fucking huge
Were lost, were lost, were lost in the great divide

Great Divide (переклад)

Усі казали, що небо падає, телефон дзвонить, дзвонить твоя мама
бачити
Якби все було добре
Усі тут здаються такими нервовими
І я кажу собі, що не варто так бути
Такий напружений
Я читаю журнали, дивлюся телевізор і дивуюся Землі
все ще крутиться
Але сонце все одно світить
Я заповнюю буквальні потреби, заповнюю ваш рецепт
Засинайте до боєприпасів
Колискова
Ну, лінії були накреслені, всі пекла залишилися, але їсти не завжди можна
Чим ти годуєш
Ми загубилися, ми загубилися, загубилися у великому розриві
Усі кажуть, що небо падає
Шукали звук вищого покликання
Як ви спите вночі?
Ну, це говорять, говорять, говорять, але ніхто не слухає
У мене є передчуття, у мене є підозра
Це лише справа часу
Ну, мені здається ми отримали докази
Якщо є рай, то він до біса величезний
Були втрачені, були втрачені, були втрачені у великому розриві