Переклад тексту пісні Coffee Cups - Langhorne Slim, The Law

Coffee Cups (оригінал)

It’s early in the morning
What are we doing up
Still drinking wine out of
Coffee Cups
That’s fine by me
As long as I’m lyin' by you
Last week I was in a foreign town
I was a tourist then
And I’m a tourist now
In the town that I live in
I guess that’s fine too
I’m gonna find my way
I’ve got nothin' left to say
But take my hand
C’mon and take my hand
I don’t own a horse
But I’ll be back in the saddle
This time on Tuesday
I’ll fly outta Seattle
Back to Pennsylvania
To pick up what I left
And I don’t miss the East Coast seasons
But I miss my Ma
And I don’t know the reasons
Sometimes I miss Pa
He lives in New Jersey
And it wasn’t that far away
I’m gonna find my way
I’ve got nothin' left to say
But take my hand
C’mere and take my hand
I’ve made all of my own mistakes
There’s a few I chose to lose
A few I chose to take
It’s early in the morning
What are we doing up
Drinking wine out of
Coffee Cups
That’s fine by me
As long as I’m lyin' by you

(переклад)

Рано вранці
Що ми робимо
Все ще п’ю вино
Кавові чашки
Це добре для мене
Поки я брешу з тобою
Минулого тижня я був в іноземному місті
Тоді я був туристом
І зараз я турист
У місті, в якому я живу
Думаю, це теж добре
Я знайду свій дорогу
Мені нічого не залишилося сказати
Але візьми мене за руку
Давай і візьми мене за руку
Я не маю коня
Але я повернусь у сідло
Цього разу у вівторок
Я полечу з Сіетла
Повернутися до Пенсільванії
Щоб забрати те, що я залишив
І я не пропускаю сезони на Східному узбережжі
Але я сумую за своєю мамою
І я не знаю причин
Іноді я сумую за батьком
Він живе у Нью-Джерсі
І це було не так далеко
Я знайду свій дорогу
Мені нічого не залишилося сказати
Але візьми мене за руку
Підійди й візьми мене за руку
Я зробив усі свої власні помилки
Є кілька, які я вибрав програти
Кілька, які я вибрав взяти
Рано вранці
Що ми робимо
Пити вино з
Кавові чашки
Це добре для мене
Поки я брешу з тобою