Переклад тексту пісні This Is The Sound - The Last Goodnight

This Is The Sound (оригінал)

I let you in, just a little too close
You shut the door, so nobody would know
I know I heard a shot, on the fourteenth floor
The music was raw, you really put on a show
This is where we are
This is where we’ve been
This is how I fall
In love with you again
I had to say goodbye, before I said hello
I saw you crash, and you took off your clothes
And this is the sound of a broken heart beating
Almost died when I found your heart cheating
I won’t survive very much longer
You got to keep this broken heart stronger
This is where we are
This is where we’ve been
This is how I fall
In love with you again
Where did I go wrong
I can’t be your friend
After where we’ve been
I can’t see your face again
You leave your troubles at the door
I feel we don’t know what we’re fighting for
Feels like I’m a prisoner baby
So hard when you have to fake it
It hurts so much to feel love
When you know you’ve got to break it
And this is the sound of a broken heart beating
Almost died when I found your heart cheating
I won’t survive very much longer
You got to keep this broken heart stronger
This is where we are
This is where we’ve been
This is how I fall
In love with you again
And this is the sound of a broken heart beating
(where did I go wrong)
Almost died when I found your heart cheating
(I can’t be your friend)
I won’t survive very much longer
(after where we’ve been)
You got to keep this broken heart stronger
(I can’t see your face again)
I fall for you again
(I fall for you again)
I fall for you again
(I fall for you again)
I fall for you again
Whoah
This is where we are
This is where we’ve been
This is how I fall
In love with you again

This Is The Sound (переклад)

Я впустив тебе, просто трошки занадто близько
Ви зачиняєте двері, щоб ніхто не знав
Я знаю, чув постріл на чотирнадцятому поверсі
Музика була сирою, ви дійсно влаштували шоу
Ось де ми
Ось де ми були
Ось так я падаю
Знову закоханий у вас
Я мав попрощатися, перш ніж привітатися
Я бачив, як ти розбився, і ти зняв одяг
І це звук биття розбитого серця
Мало не помер, коли виявив, що твоє серце зраджує
Я не виживу довго
Ви повинні зберегти це розбите серце сильнішим
Ось де ми
Ось де ми були
Ось так я падаю
Знову закоханий у вас
Де я помилився
Я не можу бути твоїм другом
Після того, де ми були
Я не бачу твоє обличчя знову
Ви залишаєте свої проблеми за дверима
Я відчуваю, що не знаємо, за що боремося
Відчуваю, що я ув’язнена дитина
Так важко, коли доводиться притворюватися
Дуже боляче відчувати любов
Коли ви знаєте, що маєте зламати це
І це звук биття розбитого серця
Мало не помер, коли виявив, що твоє серце зраджує
Я не виживу довго
Ви повинні зберегти це розбите серце сильнішим
Ось де ми
Ось де ми були
Ось так я падаю
Знову закоханий у вас
І це звук биття розбитого серця
(де я помилився)
Мало не помер, коли виявив, що твоє серце зраджує
(Я не можу бути твоїм другом)
Я не виживу довго
(після того, де ми були)
Ви повинні зберегти це розбите серце сильнішим
(Я більше не бачу твоє обличчя)
Я знову закохаюсь у тебе
(Я знову закохаюсь у тебе)
Я знову закохаюсь у тебе
(Я знову закохаюсь у тебе)
Я знову закохаюсь у тебе
Вау
Ось де ми
Ось де ми були
Ось так я падаю
Знову закоханий у вас