Переклад тексту пісні Incomplete - The Last Goodnight

Incomplete - The Last Goodnight
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Incomplete, виконавця - The Last Goodnight. Пісня з альбому Poison Kiss, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.2006
Лейбл звукозапису: Virgin Records America
Мова пісні: Англійська

Incomplete

(оригінал)
Can I have your attention please
If you didn’t want the garden why did you plant the seed?
Your making promises that you never keep
Now you deal with the consequences down on your knees
And maybe we will do this for the rest of our lives
Maybe we will live forever
And maybe we don’t have to think it’s right
And maybe we will
I don’t feel what you feel
I don’t want to feel this incomplete
No one here can tell me How to fill this space between
Everyone knows you’re my one regret
Everyone knows you’re my one weakness
The butterfly, the butterfly is beautiful but soon will die
Will spread its wings in the eternal sky
Eternal light with everything that’s on its mind
You’ll never believe this
And maybe we will do this for the rest of our lives
Maybe we will live forever
And maybe we don’t have to think it’s right
And maybe we will
The butterfly, the butterfly is beautiful but soon will die
Will spread its wings in the eternal sky
Eternal light with everything that’s on its mind
You’ll never believe this
And I can see you now reaching out for me And I can feel you now setting yourself free
And maybe we will do this for the rest of our lives
Maybe we will live forever
And maybe we don’t have to think it’s right
And maybe we will
The butterfly, the butterfly is beautiful but soon will die
Will spread its wings in the eternal sky
Eternal light with everything that’s on its mind
You’ll never believe this
(переклад)
Чи можу я звернути вашу увагу
Якщо ви не хочете сад, чому ви посадили насіння?
Ви даєте обіцянки, які ніколи не виконуєте
Тепер ви боретеся з наслідками на колінах
І, можливо, ми зробимо це до кінця нашого життя
Можливо, ми будемо жити вічно
І, можливо, ми не повинні думати, що це правильно
І, можливо, ми зробимо це
Я не відчуваю того, що відчуваєте ви
Я не хочу почуватися цим незавершеним
Ніхто тут не може сказати мені, як заповнити цей простір між ними
Усі знають, що ти єдиний, про кого я шкодую
Усі знають, що ти моя єдина слабкість
Метелик, метелик гарний, але скоро помре
Розправить свої крила у вічному небі
Вічне світло з усім, що має на увазі
Ви ніколи в це не повірите
І, можливо, ми зробимо це до кінця нашого життя
Можливо, ми будемо жити вічно
І, можливо, ми не повинні думати, що це правильно
І, можливо, ми зробимо це
Метелик, метелик гарний, але скоро помре
Розправить свої крила у вічному небі
Вічне світло з усім, що має на увазі
Ви ніколи в це не повірите
І я бачу, як ти зараз простягаєшся до мене  І я відчуваю, як ти зараз звільняєшся
І, можливо, ми зробимо це до кінця нашого життя
Можливо, ми будемо жити вічно
І, можливо, ми не повинні думати, що це правильно
І, можливо, ми зробимо це
Метелик, метелик гарний, але скоро помре
Розправить свої крила у вічному небі
Вічне світло з усім, що має на увазі
Ви ніколи в це не повірите
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Pictures Of You 2006
This Is The Sound 2006
Poison Kiss 2006
Stay Beautiful 2006
Back Where We Belong 2006
When It All Comes Down 2006
Push Me Away 2006
In Your Arms 2006
Good Love 2006
If I Talk To God 2006
One Trust 2006
Return To Me 2006

Тексти пісень виконавця: The Last Goodnight