| Shichya,
| Шичя,
|
| Damn right,
| Чорт візьми,
|
| Got fans that party all night.
| Ця вечірка була у фанів.
|
| Might get wild,
| Може стати диким,
|
| Get loud,
| Бути голосним,
|
| Just another face in a party car.
| Ще одне обличчя в автомобілі для вечірок.
|
| Shichya,
| Шичя,
|
| Damn right,
| Чорт візьми,
|
| Got fans that party all night.
| Ця вечірка була у фанів.
|
| We’re goin to the sun so we’ll holler when we get there,
| Ми йдемо до сонця, тому закричатимемо, коли доберемося,
|
| Shichya.
| Шичя.
|
| Fire off the night,
| Вогонь вночі,
|
| Shotgun a can,
| Дробовик банку,
|
| Blue jeans and boots and all of my friends.
| Сині джинси, чоботи і всі мої друзі.
|
| Take us to the bar,
| Відведіть нас до бару,
|
| Take us to the pub,
| Відведіть нас в паб,
|
| A bunch of rednecks are fightin to get drunk.
| Купа червонодерків б’ється, щоб напитися.
|
| Partyin like a fool,
| гуляй як дурень,
|
| Walk around with a wobble,
| Ходити з погойдуванням,
|
| Lookin for them bad broads holdin two or three bottles.
| Шукайте їх поганих баб у двох-трьох пляшках.
|
| Shake the shots like an animal,
| Трусіть кадри, як тварина,
|
| Throwed off the red up,
| Скинув червоний,
|
| Bump it to a shine mixed up in a red cup.
| Додайте його до блиску, змішаного в червоній чашці.
|
| Yeah,
| так,
|
| Ridin like a heavy metal song,
| Ridin, як пісня з важким металом,
|
| Doppin little blue pills got me rollin like a stone.
| Маленькі блакитні пігулки Доппін змусили мене покотитися, як камінь.
|
| Go to Finland like a champ,
| Їдьте до Фінляндії, як чемпіон,
|
| I ain’t never goin home.
| Я ніколи не піду додому.
|
| The way the little girl dance is blowin my dome.
| Те, як маленька дівчинка танцює, здуває мій купол.
|
| Drink on through the night until we see the sunlight.
| Пити всю ніч, поки не побачимо сонячне світло.
|
| Just another southern boys,
| Ще один південний хлопчик,
|
| Gotta get it done right.
| Треба зробити це правильно.
|
| Five days of the week I be gettin my sleep in,
| П'ять днів тижня я буду спати,
|
| Cause I’m a stay up and party all damn weekend.
| Тому що я не спав і гуляю всі прокляті вихідні.
|
| Shichya,
| Шичя,
|
| Damn right,
| Чорт візьми,
|
| Got fans that party all night.
| Ця вечірка була у фанів.
|
| Might get wild,
| Може стати диким,
|
| Get loud,
| Бути голосним,
|
| Just another face in a party car.
| Ще одне обличчя в автомобілі для вечірок.
|
| Shichya,
| Шичя,
|
| Damn right,
| Чорт візьми,
|
| Got fans that party all night.
| Ця вечірка була у фанів.
|
| We’re goin to the sun so we’ll holler when we get there,
| Ми йдемо до сонця, тому закричатимемо, коли доберемося,
|
| Shichya.
| Шичя.
|
| I’m in a hellraising mood,
| Я в пекельному настрої,
|
| So gimme a light.
| Тож дай мені світло.
|
| I got a fine batch of cheese,
| Я отримав дрібну партію сиру,
|
| Yeah blueberry shine.
| Так, чорничний блиск.
|
| Jim Bean and got me leanin on the whole half a gallon and I never back down
| Джим Бін і змусив мене напитися на цілих півгалона, і я ніколи не відступлю
|
| cause I love a good challenge.
| тому що я люблю хороший виклик.
|
| It’s a family tradition,
| Це сімейна традиція,
|
| Oh yeah I think so.
| О так, я так думаю.
|
| I got the jon bow clothes and them old kane post.
| Я отримав одяг для джон-боу та старий кейн-пост.
|
| Hit ninety-five slidin down a river road gunnin,
| Вдарити дев'яносто п'ять ковзаючим стрілянином по річковій дорозі,
|
| Bumpin Jamie Johnson makin deer meat comin.
| Бампін Джеймі Джонсон готує м'ясо оленя.
|
| Straight through them curves,
| Прямо крізь них криві,
|
| Just like the general lee.
| Так само, як генерал Лі.
|
| Dale Jr.
| Дейл молодший
|
| Right beside me in the passenger seat.
| Прямо біля мене на пасажирському сидінні.
|
| And the lawman is out,
| І законник вийшов,
|
| So they makin it hard.
| Тож їм це важко.
|
| I got a six shooter and a Willie Nelson guitar.
| Я отримав шестерку та гітару Віллі Нельсона.
|
| Cause there ain’t no party like a Lac Boy party,
| Тому що немає такої вечірки, як вечірка Lac Boy,
|
| Cause a Lac Boy party don’t stop.
| Тому що вечірка Lac Boy не припиняється.
|
| And it don’t really matter if they let us in cause we gon party in the parking
| І не має значення, чи дозволять вони нам увійти, бо ми збираємось на вечірку на парковці
|
| lot,
| багато,
|
| Shichya.
| Шичя.
|
| Shichya,
| Шичя,
|
| Damn right,
| Чорт візьми,
|
| Got fans that party all night.
| Ця вечірка була у фанів.
|
| Might get wild,
| Може стати диким,
|
| Get loud,
| Бути голосним,
|
| Just another face in a party car.
| Ще одне обличчя в автомобілі для вечірок.
|
| Shichya,
| Шичя,
|
| Damn right,
| Чорт візьми,
|
| Got fans that party all night.
| Ця вечірка була у фанів.
|
| We’re goin to the sun so we’ll holler when we get there,
| Ми йдемо до сонця, тому закричатимемо, коли доберемося,
|
| Shichya. | Шичя. |