| Got to go to Po Dunk
| Треба йти до Po Dunk
|
| Here at Po Dunk University we have a variety of career choices. | Тут, в Університеті По Дунка, у нас є різноманітні варіанти кар’єри. |
| Window unit air
| Віконний блок повітря
|
| condition repair man assistant. | стан помічник ремонтника. |
| Tire plugger technician assistant.
| Помічник техніка по шиномонтажу.
|
| You can learn to work on push lawn mowers, karaoke machines, VHS players,
| Ви можете навчитися працювати на газонокосарках, караоке, VHS-програвачах,
|
| refrigeration, washing machines, and dryers. | холодильні, пральні та сушильні машини. |
| Or you can be a chicken house
| Або ви можете бути курятником
|
| attendant assistant janitors helper, or a scrap metal collector helper,
| помічник помічника двірника або помічник збирача металобрухту,
|
| and the list goes on and on
| і список можна продовжувати і продовжувати
|
| Skills that pay the bills. | Навички, які оплачують рахунки. |
| Gotta go to Po Dunk
| Треба перейти до Po Dunk
|
| I was workin' a dead end job in a place I didn’t enjoy. | Я працював в тупиковій роботі у місце, яке мені не подобалося. |
| And now I own my very
| І тепер я володію своїм верним
|
| own compact traveling car wash. | власна компактна дорожня автомийка. |
| And I love what I do. | І я люблю те, що роблю. |
| Just think I changed it
| Просто подумайте, що я змінив це
|
| all with just one call, Po Dunk
| все лише одним дзвінком, По Дунк
|
| (Po Dunk)
| (По Дунк)
|
| Yo I just got out of jail, and Po Dunk put me straight to work. | Ой, я щойно вийшов із в’язниці, і По Дунк привів мене до роботи. |
| Thank god for
| Слава богу за
|
| Po Dunk
| По Дунк
|
| (Got to go to Po Dunk)
| (Треба йти до Po Dunk)
|
| I got a 1600 on my STD and now I’m enrolled in Po Dunk University.
| Я отримав 1600 за мою STD, і тепер я зарахований до Університету Po Dunk.
|
| They gave me finances aids and everything. | Вони дали мені фінансову допомогу та все інше. |
| I love Po Dunk
| Я люблю По Дунка
|
| (Po Dunk)
| (По Дунк)
|
| Well I was sittin' there and I I seen the commercial so I called and man they
| Ну, я сидів там, я бачив рекламу, то я зателефонував і брав участь у них
|
| might have hooked me up. | міг підключити мене. |
| Now I’m the best bush hog now I’m the best bush hog
| Тепер я найкраща свиня, тепер я найкраща свиня
|
| now I’m the best bush hog sharpener this side of the Mississippi
| тепер я найкраща точилка для свиней по цей бік Міссісіпі
|
| (Got to go to Po Dunk) | (Треба йти до Po Dunk) |