| Got my ole lawn chair and a cooler with wheels
| Отримав мій крісло для газону та охолоджувач на колесах
|
| Sitting in the water with a rod and reel
| Сидіти у воді з вудилищем і котушкою
|
| All my friends got to work till 5
| Усі мої друзі працювали до п’ятої
|
| But me I’m drinking all day, here on island time.
| Але я п’ю цілий день тут, на острові.
|
| Whoa, whoa, whoa
| Вау, ой, ой
|
| I’m on island time
| Я в острівний час
|
| Whoa, whoa, whoa,
| ой, ой, ой,
|
| I’m on island time
| Я в острівний час
|
| Sail on, sail on to some place I’ve never been
| Пливайте далі, пливіть туди, де я ніколи не був
|
| Maybe meet a couple locals so I can put it in the wind?
| Може, зустріти пару місцевих жителів, щоб я міг розправити це на вітрі?
|
| Take a walk down the coastline, girl you looking so fine
| Прогуляйся вздовж узбережжя, дівчино, ти так гарно виглядаєш
|
| Me and you late night, disappearing low tide
| Я і ти пізно вночі, зникаючи відлив
|
| What ya say about chilling by a palm tree
| Що ви скажете про відпочинок біля пальми
|
| Two beach towels and a Hilton motel key
| Два пляжні рушники та ключ від мотелю Hilton
|
| Hot sun white sand beer by the case
| Біле пісочне пиво гарячого сонця біля футляра
|
| Got my eyes set on a pair of tanned up legs.
| Я подивився на пару засмаглих ніг.
|
| Got my ole lawn chair and a cooler with wheels
| Отримав мій крісло для газону та охолоджувач на колесах
|
| Sitting in the water with a rod and reel
| Сидіти у воді з вудилищем і котушкою
|
| All my friends got to work till 5
| Усі мої друзі працювали до п’ятої
|
| But me I’m drinking all day, here on island time.
| Але я п’ю цілий день тут, на острові.
|
| Whoa, whoa, whoa
| Вау, ой, ой
|
| I’m on island time
| Я в острівний час
|
| Whoa, whoa, whoa,
| ой, ой, ой,
|
| I’m on island time
| Я в острівний час
|
| I got no place to go place to be this is what I came to see
| Мені нема куди піти, де бути, ось що я прийшов побачити
|
| Find a girl or two or three to come and chill and drink with me
| Знайдіть дівчину або дві чи три, щоб прийти, відпочити та випити зі мною
|
| No deadlights or traffic, the hell with the static
| Немає мертвого світла чи трафіку, до біса статика
|
| A break I got to have it, it feels so automatic
| Мені потрібна перерва, це таке автоматично
|
| Laid back because I’m on a cooler full of cold na
| Спокійно, тому що я на прохолодному кулері
|
| Yeah man you got to love it, fruity drinks ain’t gonna cut it
| Так, чоловіче, тобі це подобається, фруктові напої не допоможуть
|
| Eww you got a pretty tan, eww girl you love to dance
| Ой, ти гарно засмагла, дівчина, яку ти любиш танцювати
|
| C’mon and take my hand, its island time let’s take a chance
| Давай візьми мене за руку, зараз час на острові, давайте ризикнемо
|
| Got my ole lawn chair and a cooler with wheels
| Отримав мій крісло для газону та охолоджувач на колесах
|
| Sitting in the water with a rod and reel
| Сидіти у воді з вудилищем і котушкою
|
| All my friends got to work till 5
| Усі мої друзі працювали до п’ятої
|
| But me I’m drinking all day, here on island time.
| Але я п’ю цілий день тут, на острові.
|
| Whoa, whoa, whoa
| Вау, ой, ой
|
| I’m on island time
| Я в острівний час
|
| Whoa, whoa, whoa,
| ой, ой, ой,
|
| I’m on island time
| Я в острівний час
|
| So long, so long don’t know when I’m coming home
| Так довго, так довго не знаю, коли я повернуся додому
|
| I ain’t really got no reason to be talking on my phone
| Я насправді не маю причин розмовляти по телефону
|
| I got my money saved up, we don’t really need much
| Я накопив гроші, нам насправді не потрібно багато
|
| Just some bait for the hooks and some drink for the cups
| Просто трохи приманки для гачків і трохи напою для чашок
|
| There something about the sunrise seems so right
| Щось у схід сонця здається таким правильним
|
| Baby, it don’t really matter if the fish don’t bite
| Дитино, не має значення, чи риба не клює
|
| We can try again tomorrow because we chillin on island time
| Ми можемо повторити спробу завтра, тому що ми розпочинаємо за острівним часом
|
| Yeah!!!
| Ага!!!
|
| Got my ole lawn chair and a cooler with wheels
| Отримав мій крісло для газону та охолоджувач на колесах
|
| Sitting in the water with a rod and reel
| Сидіти у воді з вудилищем і котушкою
|
| All my friends got to work till 5
| Усі мої друзі працювали до п’ятої
|
| But me I’m drinking all day, here on island time.
| Але я п’ю цілий день тут, на острові.
|
| Whoa, whoa, whoa
| Вау, ой, ой
|
| I’m on island time
| Я в острівний час
|
| Whoa, whoa, whoa,
| ой, ой, ой,
|
| I’m on island time | Я в острівний час |