Переклад тексту пісні Country Livin' - The Lacs

Country Livin' (оригінал)

Now baby this country livin' let me think I never wanna see the light
Yeah we talk slow, most of us poo', but I think I found paradise
Now baby this country livin' let me think I never wanna see the light
Yeah we talk slow, most of us poo', but I think I found paradise paradise
You never catch me straight laid back, all up in the Maybach
That don’t make them work boots face that
I’d rather be up in the '81 Chevy with the 8 track
Bumpin' that way back, rollin' clean like Ajax
Rollin' through Savanna with a Vanna like I’m Sajak
Hey Pat I know that you hate that
But the haters lookin' at me like they don’t want a guppie
Like how did he say that (Say that)
But I don’t think I’m out of order just a country boy reporter
That just simply has to state facts (State facts)
'Cause I’ve been pimpin' since pimpin
And shrimpin' and dippin' and limpin'
And you can check up on the day back (Day back)
I got a camouflage cutie with a bangin' little bootie
Now how you gonna rate that (Rate that)
If you ever think I’m lyin' just to hit 'em and rewind
And listen for the play back (Play back)
Now baby this country livin' let me think I never wanna see the light
Yeah we talk slow, most of us poo', but I think I found paradise
Now baby this country livin' let me think I never wanna see the light
Yeah we talk slow, most of us poo', but I think I found paradise paradise
I creep back up in the cypress stump lake
Find a big ol' chunky lighter
Got her tied up with a chain (Yeah)
It’s free pickin’s if you live around close
If you don’t Mr. Remington will let your ass go
Ain’t nothin' much goin' on past 10
Bunch of high school friends huntin' shit to get into
Pretty soon you got that crooked ass grin
'Cause the hunch punch gin runs about 110 proof
See I can show you how to creep 'round incognito
Lay the seat down in that dookie brown El Camino
Stay up whiskey bent and hell bound
How you like my creedo
I ain’t sweatin' 'bout gettin' caught
'Cause the law is all we know
You see a patch of woods me I see potential
Wrap a fence around the edge
And throw some cattle in the middle
Hey it ain’t much of your business
But this tractor ain’t a rental
Front to back, back and forth
Matter fact, now play your fiddle boy
Now baby this country livin' let me think I never wanna see the light
Yeah we talk slow, most of us poo', but I think I found paradise
Now baby this country livin' let me think I never wanna see the light
Yeah we talk slow, most of us poo', but I think I found paradise paradise
Now baby this country livin' let me think I never wanna see the light
Yeah we talk slow, most of us poo', but I think I found paradise
Now baby this country livin' let me think I never wanna see the light
Yeah we talk slow, most of us poo', but I think I found paradise paradise

Country Livin' (переклад)

А тепер, дитино, живе ця країна, дозволь мені думати, що я ніколи не хочу бачити світло
Так, ми говоримо повільно, більшість з нас какають, але я думаю, що знайшов рай
А тепер, дитино, живе ця країна, дозволь мені думати, що я ніколи не хочу бачити світло
Так, ми говоримо повільно, більшість з нас какають, але я думаю, що знайшов райський рай
Ви ніколи не спіймаєте мене у простому розслабленому стані, весь в Maybach
Це не змушує їх стикатися з цим
Я б скоріше був в шеврові 81-го року випуску з 8 гусеницями
Наткнутися назад, катаючись чистим, як Аякс
Покатаюся по Савані з Vanna, наче я Саджак
Гей, Пет, я знаю, що ти ненавидиш це
Але ненависники дивляться на мене, наче не хочуть гуппі
Наприклад, як він це сказав (скажи це)
Але я не думаю, що я вийшов з ладу просто репортер сільського хлопця
Це просто має вказати факти (State facts)
Тому що я сутенерствою з часів сутенерства
І креветки, і занурення, і кульгання
І ви можете перевірити на день назад (Day back)
Я отримав камуфляжну милашку з маленьким чобітком
Тепер як ви це оціните (оцініть це)
Якщо ви колись подумаєте, що я брешу, щоб вдарити їх і перемотати назад
І прослухати відтворення (Відтворити)
А тепер, дитино, живе ця країна, дозволь мені думати, що я ніколи не хочу бачити світло
Так, ми говоримо повільно, більшість з нас какають, але я думаю, що знайшов рай
А тепер, дитино, живе ця країна, дозволь мені думати, що я ніколи не хочу бачити світло
Так, ми говоримо повільно, більшість з нас какають, але я думаю, що знайшов райський рай
Я повзаю в озері кипарисових пеньків
Знайдіть стару велику запальничку
Зв'язав її ланцюгом (Так)
Це безкоштовний вибір, якщо ви живете неподалік
Якщо ви цього не зробите, містер Ремінгтон відпустить вашу дупу
За останні 10 нічого особливого не відбувається
Купа друзів із середньої школи, які шукають лайно, щоб потрапити
Досить скоро ти отримав цю криву усмішку
Тому що пунш-джин має приблизно 110 доказів
Дивіться, я можу показати вам, як повзати в режимі анонімного перегляду
Покладіть сидіння в коричневому Ель-Каміно
Залишайтеся, віскі зігнутий і прикутий до пекла
Як вам подобається моє кредо
Я не хвилююся, щоб мене спіймали
Тому що закон — це все, що ми знаємо
Ви бачите ділянку лісу, я бачу потенціал
Оберніть паркан навколо краю
І киньте худобу в середину
Гей, це не важка ваша справа
Але цей трактор не прокат
Спереду назад, вперед і назад
Фактично, тепер зіграйте свого скрипачка
А тепер, дитино, живе ця країна, дозволь мені думати, що я ніколи не хочу бачити світло
Так, ми говоримо повільно, більшість з нас какають, але я думаю, що знайшов рай
А тепер, дитино, живе ця країна, дозволь мені думати, що я ніколи не хочу бачити світло
Так, ми говоримо повільно, більшість з нас какають, але я думаю, що знайшов райський рай
А тепер, дитино, живе ця країна, дозволь мені думати, що я ніколи не хочу бачити світло
Так, ми говоримо повільно, більшість з нас какають, але я думаю, що знайшов рай
А тепер, дитино, живе ця країна, дозволь мені думати, що я ніколи не хочу бачити світло
Так, ми говоримо повільно, більшість з нас какають, але я думаю, що знайшов райський рай