Переклад тексту пісні Living On The Rocks - The Korgis

Living On The Rocks - The Korgis
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Living On The Rocks, виконавця - The Korgis. Пісня з альбому Don't Look Back: The Very Best Of The Korgis, у жанрі Поп
Дата випуску: 04.08.2003
Лейбл звукозапису: Sanctuary Records Group
Мова пісні: Англійська

Living On The Rocks

(оригінал)
You can’t abide my showing fatigue
When you come home just to relay
All the events that made your heart bleed
And the ones that ruined your day
We’re not as close
As everybody thinks
In the eye of the storm
How we keep each other warm?
Love of, on the rocks
You’d do anything for a quiet life
Love of, on the rocks
Love on the rocks with no ice
Love of, on the rocks
You’d do anything for a quiet life
Love of, on the rocks
Love on the rocks with no ice
So many issues we should address
'Cause our lives just don’t correlate
All the emotions that we suppress
Bite our tongues until it’s too late
We’re not as close
As we used to be, ohh you and me
In the eye of the storm
How we keep each other warm?
Love of, on the rocks
You’d do anything for a quiet life
Love of, on the rocks
Love on the rocks with no ice
Love of, on the rocks
You’d do anything for a quiet life
Love of, on the rocks
Love on the rocks with no ice
Love of, on the rocks
You’d do anything for a quiet life
Love of, on the rocks
Love on the rocks with no ice
Love of, on the rocks
You’d do anything for a quiet life
Love of, on the rocks
Love on the rocks with no ice
Love on the rocks with no ice
(переклад)
Ви не витримуєте моєї втоми
Коли ви приходите додому, просто щоб передати
Усі події, від яких ваше серце обливалося кров’ю
І ті, які зіпсували тобі день
Ми не настільки близькі
Як усі думають
В очах бурі
Як ми зігріємо один одного?
Любов, на скелях
Ви б зробили все для тихого життя
Любов, на скелях
Любов на каменях без льоду
Любов, на скелях
Ви б зробили все для тихого життя
Любов, на скелях
Любов на каменях без льоду
Ми маємо вирішити так багато проблем
Тому що наше життя просто не співвідноситься
Усі емоції, які ми пригнічуємо
Прикуси наші язики, поки не пізно
Ми не настільки близькі
Як ми були, о, ти і я
В очах бурі
Як ми зігріємо один одного?
Любов, на скелях
Ви б зробили все для тихого життя
Любов, на скелях
Любов на каменях без льоду
Любов, на скелях
Ви б зробили все для тихого життя
Любов, на скелях
Любов на каменях без льоду
Любов, на скелях
Ви б зробили все для тихого життя
Любов, на скелях
Любов на каменях без льоду
Любов, на скелях
Ви б зробили все для тихого життя
Любов, на скелях
Любов на каменях без льоду
Любов на каменях без льоду
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Everybody's Gotta Learn Sometimes 1992
Everybody's Got To Learn Sometime 2003
Everybody's Got to Learn Sometimes 2014
Everbody's Got To Learn Sometime 1992
Everybody's Got to Learn Sometime (Re-Recorded) 2008
I Just Can't Help It 2015
If It's Alright with You Baby 2015
Young N Russian 2006
Wish You A Merry Christmas 2005
Everybody's Got To Learn Sometime - Re-Recording 2006
O Maxine 2003
Dirty Postcards 2003
Love Ain't Too Far Away 2003
Drawn & Quartered 2003
Intimate 2003
Chinese Girl 2003
Don't Look Back 2003
Silent Running 2003
Everybody’s Got To Learn Sometime ft. Nicky Jackson 2009
Don't Say That It's Over 2003

Тексти пісень виконавця: The Korgis