Переклад тексту пісні Don't Say That It's Over - The Korgis

Don't Say That It's Over - The Korgis
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Don't Say That It's Over, виконавця - The Korgis. Пісня з альбому Don't Look Back: The Very Best Of The Korgis, у жанрі Поп
Дата випуску: 04.08.2003
Лейбл звукозапису: Sanctuary Records Group
Мова пісні: Англійська

Don't Say That It's Over

(оригінал)
Somehow I knew that girls would leave me astray
I read what the papers say
Once in a while you catch that look in their eyes
You know that they’re telling lies
I had a broken family
No affection
And I’ve been searching all my life for a love that’s true
Don’t say that it’s over
Don’t say I was right
Don’t say that it’s over
Love, love me tonight
Nobody told me how to go it alone
I still wished I lived at home
Couldn’t explain the doubts I’ve had in my mind
I’m sure that I’m going blind
They say you’ve done a lot for me
And my mother
Now you’ve turned your back and egg is on my face
Don’t say that it’s over
Don’t say I was right
Don’t say that it’s over
Love, love me tonight
Don’t say that it’s over
Don’t say I was right
Don’t say that it’s over
Love, love me tonight
Don’t say that it’s over
Don’t say I was right
Don’t say that it’s over
Love, love me to
Love, love me to
Love, love me tonight
(переклад)
Якимось чином я знав, що дівчата зведуть мене з шляху
Я читав, що пишуть газети
Час від часу ви ловите цей погляд у їхніх очах
Ви знаєте, що вони говорять неправду
У мене була розбита сім’я
Ніякої прихильності
І все своє життя я шукав справжнього кохання
Не кажіть, що все закінчилося
Не кажіть, що я був правий
Не кажіть, що все закінчилося
Люби, люби мене сьогодні ввечері
Мені ніхто не казав, як це зробити самому
Я все ще хотів би жити вдома
Я не міг пояснити сумніви, які виникли в моїй голові
Я впевнений, що осліпну
Кажуть, ти багато зробив для мене
І моя мама
Тепер ти повернувся спиною, і яйце на мому обличчі
Не кажіть, що все закінчилося
Не кажіть, що я був правий
Не кажіть, що все закінчилося
Люби, люби мене сьогодні ввечері
Не кажіть, що все закінчилося
Не кажіть, що я був правий
Не кажіть, що все закінчилося
Люби, люби мене сьогодні ввечері
Не кажіть, що все закінчилося
Не кажіть, що я був правий
Не кажіть, що все закінчилося
Люби, люби мене
Люби, люби мене
Люби, люби мене сьогодні ввечері
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Everybody's Gotta Learn Sometimes 1992
Everybody's Got To Learn Sometime 2003
Everybody's Got to Learn Sometimes 2014
Everbody's Got To Learn Sometime 1992
Everybody's Got to Learn Sometime (Re-Recorded) 2008
I Just Can't Help It 2015
If It's Alright with You Baby 2015
Young N Russian 2006
Wish You A Merry Christmas 2005
Everybody's Got To Learn Sometime - Re-Recording 2006
O Maxine 2003
Dirty Postcards 2003
Love Ain't Too Far Away 2003
Living On The Rocks 2003
Drawn & Quartered 2003
Intimate 2003
Chinese Girl 2003
Don't Look Back 2003
Silent Running 2003
Everybody’s Got To Learn Sometime ft. Nicky Jackson 2009

Тексти пісень виконавця: The Korgis