Переклад тексту пісні Sick Valentino - The Kingpins

Sick Valentino - The Kingpins
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sick Valentino, виконавця - The Kingpins. Пісня з альбому Plan of Action, у жанрі Ска
Дата випуску: 11.09.2000
Лейбл звукозапису: Independent
Мова пісні: Англійська

Sick Valentino

(оригінал)
A desperate plan calls for desperate measure
But half of a man won’t do the job right
Put on the moves as if for her pleasure
When all she wants is for you to hold her hand
You tell her what to do
And she believes that every word is true
But you know it is wrong
You know it is wrong
Who do you blame when she falls apart?
Naming their names while stroking her hair
You turn at the sound of her breaking heart
When all she needs is for you to hold her hand
You tell her what to do
And she believes that every word is true
But you know it is wrong
You know it is wrong
And when it hurts she shows her pain to you
Though you’re the one who makes it black and blue
And you know it is wrong
You know it is wrong
Two steps too far you sick Valentino
When all she wants is for you to hold her hand
(переклад)
Відчайдушний план вимагає відчайдушних заходів
Але половина людини не зробить роботу правильно
Робіть рухи, ніби для її задоволення
Коли вона хоче, щоб ви тримали її за руку
Ви кажете їй, що робити
І вона вірить, що кожне слово правда
Але ви знаєте, що це неправильно
Ви знаєте, що це неправильно
Кого ви звинувачуєте, коли вона розпадається?
Назвати їх імена, гладячи її волосся
Ти повертаєшся на звук її розбитого серця
Коли їй потрібно, щоб ви тримали її за руку
Ви кажете їй, що робити
І вона вірить, що кожне слово правда
Але ви знаєте, що це неправильно
Ви знаєте, що це неправильно
І коли їй боляче, вона показує тобі свій біль
Хоча ви той, хто робить це чорно-синім
І ви знаєте, що це неправильно
Ви знаєте, що це неправильно
На два кроки далеко, хворий Валентино
Коли вона хоче, щоб ви тримали її за руку
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
L'Aventurier 2000
Matchbox 2000
Plan of Action 2000
Supernova 2000
Goes a Little Something Like This 2000
Consequence 2000
All the World's a Cage 2000
Designated Driver 2000
End of the Parade 2000
Bordel 2000
Takin' it Uptown 2000
King of the Jungle 2015
Let's Go to Work 2015
Just One Day 2015
Lot's Wife 2015
Manon, viens danser le ska 2015
Don't Stay Away 2015
Johnny Rock Steady 2015

Тексти пісень виконавця: The Kingpins

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
O Chamego Dela 2019
Samba De Uma Nota So 2021
Feel the Love 2023
Impermanence et Illumination 2024
American Tune 1973
Öldür 2013
C'est pas grandiose 2024
Yadak 2001
Miss You 2020
Stars Shine Brightest 2023