Переклад тексту пісні Matchbox - The Kingpins

Matchbox (оригінал)

John Hughes junkies contemplating suicide
Boots and Crombies hanging on the other side
All the Westmount Parkas are down at the Matchbox
They’re gonna drink until they’re stupid
Gonna shout it like it’s punk rock
Late at night in Montreal
Out on the streets and off the wall
Lining up to break their fall
Digging for some change or bumming for a smoke
Everybody’s sparking up to share a joke
It’s just a matter of time before they’re closing down the Matchbox
All the kids think it’s so funny till their fun comes to a full stop
Late at night in Montreal
Out on the streets and off the wall
Lining up to break their
Lining up to break their
Lining up to break their fall

(переклад)

Наркомани Джона Хьюза замислюються про самогубство
З іншого боку висять чоботи та кромбі
Усі парки Вестмаунт знищені у Сірникової коробки
Вони будуть пити, поки не стануть дурними
Я буду кричати, ніби це панк-рок
Пізно вночі в Монреалі
На вулицях і поза стіною
Вишикуються, щоб зупинити їхнє падіння
Копаєшся за зміною чи шукаєш дим
Усі підхоплюються, щоб поділитися жартом
Це лише питання часу, перш ніж вони закриють Скриньку сірників
Усі діти думають, що це так смішно, доки їх веселощі не закінчуються
Пізно вночі в Монреалі
На вулицях і поза стіною
Вишикування, щоб зламати їх
Вишикування, щоб зламати їх
Вишикуються, щоб зупинити їхнє падіння