Переклад тексту пісні King of the Jungle - The Kingpins

King of the Jungle (оригінал)

I’m King of the Jungle
I’m Lord of the Beasts
There ain’t no creatures out there meaner than me
I rule the forests, I rule the trees
The lion see me, he get down on his knees
From Kilimanjaro to the banks of the Nile
I live like an Emperor, 'cause that’s just my style
I’m King of the Jungle
I’m Boss of the Land
In the Sahara I’m Prince of the Sand
So when you’re out there, just look and see:
Every living creature’s paying homage
King of the jungle that’s me!
I’m King of the Jungle
I’m Boss of it All
The apes all cower when they hear my call
I swim the river, I climb the rock
I fight the rhino and wrestle the crock
From the slow moving Congo
Out to the Red Sea
I’m the one to look out for
When you’re on Safari

(переклад)

Я король джунглів
Я Володар звірів
Немає жодних істот, зліших за мене
Я керую лісами, я керую деревами
Лев побачив мене, він впаде на коліна
Від Кіліманджаро до берегів Нілу
Я живу як імператор, бо це просто мій стиль
Я король джунглів
Я бос Землі
У Сахарі я принц піску
Тож, коли ви там, просто подивіться й подивіться:
Кожна жива істота віддає шану
Король джунглів, це я!
Я король джунглів
Я начальник усього
Мавпи всі здригаються, коли чують мій дзвінок
Я пливу річкою, я підіймаюся на скелю
Я б’юся з носорогом і борюся з горщиком
З повільного Конго
До Червоного моря
Я той, на кого потрібно звернути увагу
Коли ви перебуваєте в Safari