Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Midnight Show, виконавця - The Killers. Дата випуску: 31.12.2004
Мова пісні: Англійська
Midnight Show(оригінал) |
| I know what you want |
| I’m gonna take you a midnight show tonight |
| If you can keep a secret |
| I got a blanket in the back seat on my mind |
| And a little place that sits beneath the sky |
| She turned her face to speak but no-one heard her cry |
| Drive faster, boy |
| Drive faster, boy, ooh, yeah-ooh |
| I know there’s a hope |
| There’s too many people trying to help me cope |
| You got a real short skirt |
| I wanna look up, look up, look up, yeah, yeah |
| We were just in time |
| Let me take a little more off your mind |
| There’s something in my head, somewhere in the back, saying |
| «We were just a good thing, we were such a good thing» |
| Make it go away without a word |
| But promise me you’ll stay and fix these things I’ve heard |
| Oh, make it go away |
| Drive faster, boy, ooh, yeah-ooh |
| Oh, no |
| A crashing tide can’t hide a guilty girl |
| With jealous hearts that start with gloss and curls |
| I took my baby’s breath beneath the chandelier |
| Of stars in atmosphere and watched her disappear |
| Into the midnight show |
| Faster, faster, faster, faster, faster, faster |
| Oh no, no, no, no, no, no |
| No, no, no, no, no |
| If you can keep a secret |
| Well, baby, I can keep it if you can keep a secret |
| If you can keep a secret, I can keep a secret |
| If you can keep a secret |
| Well, baby, I can keep it if you can keep a secret |
| (переклад) |
| Я знаю чого ти хочеш |
| Сьогодні ввечері я влаштую вам опівнічне шоу |
| Якщо ви вмієте зберігати таємницю |
| У мене на думці ковдру на задньому сидінні |
| І маленьке місце, яке сидить під небом |
| Вона повернулася обличчям, щоб заговорити, але ніхто не почув її плачу |
| Їдь швидше, хлопче |
| Їдь швидше, хлопче, ой-ой-ой |
| Я знаю, що є надія |
| Забагато людей намагаються допомогти мені впоратися |
| У тебе справжня коротка спідниця |
| Я хочу дивитися вгору, дивитися вгору, дивитися вгору, так, так |
| Ми встигли вчасно |
| Дозвольте мені трохи більше відволіктися від вашого розуму |
| У моїй голові, десь у спині щось говорить |
| «Ми були просто хорошими, ми були такими хорошими» |
| Зробіть це проникнути без слів |
| Але пообіцяй мені, що залишишся і виправиш те, що я чув |
| О, нехай це зникне |
| Їдь швидше, хлопче, ой-ой-ой |
| О ні |
| Зривний приплив не може приховати винну дівчину |
| З ревнивими серцями, які починаються з блиску та кучерів |
| Я перевела подих своєї дитини під люстрою |
| Зірок у атмосфері й спостерігав, як вона зникає |
| В опівночне шоу |
| Швидше, швидше, швидше, швидше, швидше, швидше |
| О ні, ні, ні, ні, ні, ні |
| Ні, ні, ні, ні, ні |
| Якщо ви вмієте зберігати таємницю |
| Ну, дитино, я можу зберегти це, якщо ти вмієш зберігати таємницю |
| Якщо ти вмієш зберігати таємницю, я можу зберігати таємницю |
| Якщо ви вмієте зберігати таємницю |
| Ну, дитино, я можу зберегти це, якщо ти вмієш зберігати таємницю |