Переклад тексту пісні Dying Breed - The Killers

Dying Breed - The Killers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dying Breed, виконавця - The Killers. Пісня з альбому Imploding The Mirage, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 28.01.2021
Лейбл звукозапису: Island, Universal Music
Мова пісні: Англійська

Dying Breed

(оригінал)
There's gonna be opposition
Ain't no way around it
But if you're looking for strong and steady
Well baby, you found it
We'll weather the coldest night
Baby, we're a dying breed
When everyone's compromising
I'll be your diehard
I'll be there when water's rising
I'll be your lifeguard
We're cut from a stained glass mountain
Baby, we're a dying breed
Na-na-na, na-na-na
Na-na-na, na-na-na
Na-na-na, na-na-na
Na-na-na, na-na-na
When facing the wind got wicked
We rallied and raised up
So now if she comes back kicking
We'll know what we're made of
There's gonna be opposition
But we've got everything we need
Ooh, baby, we're a dying breed
From the coveted touch of a girl in love
I was lifted by the sound of a spirit in need
Baby, we're a dying breed
I don't know what you want from me
Sometimes I don't know what to do
It's like I'm screaming in a dream
It's like I can't get through
What if we're not prepared for this?
What if we just can't find the trail?
Then I remember the promise I made
And the way that I fell
For the coveted touch of a girl in love
I was taken by the sound of a spirit in need
Baby, we're a dying breed
We've got everything we need
Baby, we're a dying breed
(Na-na-na-na-na)
(Na-na-na-na-na)
(Na-na-na-na-na)
(Na-na-na-na-na)
(Na-na-na-na-na)
(Na-na-na-na-na)
(переклад)
Буде опозиція
Не можна обійти це
Але якщо ви шукаєте сильний і стійкий
Ну, малята, ти знайшов
Ми переживемо найхолоднішу ніч
Дитина, ми вимираюча порода
Коли всі йдуть на компроміс
Я буду твоїм непохитним
Я буду там, коли підніметься вода
Я буду твоїм рятувальником
Ми вирізані з вітражної гори
Дитина, ми вимираюча порода
На-на-на, на-на-на
На-на-на, на-на-на
На-на-на, на-на-на
На-на-на, на-на-на
При зіткненні з вітром ставав злий
Ми згуртувалися і піднялися
Тож тепер, якщо вона повернеться ногою
Ми будемо знати, з чого ми зроблені
Буде опозиція
Але ми маємо все, що нам потрібно
О, дитинко, ми вимираюча порода
Від жаданого дотику закоханої дівчини
Мене підняв звук нужденного духа
Дитина, ми вимираюча порода
Я не знаю, що ти хочеш від мене
Іноді я не знаю, що робити
Я ніби кричу уві сні
Я ніби не можу пройти
А якщо ми до цього не готові?
Що, якщо ми просто не зможемо знайти слід?
Тоді я згадую дану обіцянку
І те, як я впав
За жаданий дотик закоханої дівчини
Мене захопив звук нужденного духа
Дитина, ми вимираюча порода
Ми маємо все, що нам потрібно
Дитина, ми вимираюча порода
(На-на-на-на-на)
(На-на-на-на-на)
(На-на-на-на-на)
(На-на-на-на-на)
(На-на-на-на-на)
(На-на-на-на-на)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Somebody Told Me 2004
Mr. Brightside 2012
Run For Cover 2020
The Man 2017
Read My Mind 2012
Human 2012
Wonderful Wonderful 2017
Smile Like You Mean It 2012
Be Still 2012
Jenny Was A Friend Of Mine 2004
When You Were Young 2012
Just Another Girl 2012
Four Winds 2008
Caution 2020
For Reasons Unknown 2012
Shot At The Night 2012
Some Kind Of Love 2017
The Calling 2017
Change Your Mind 2007
Spaceman 2012

Тексти пісень виконавця: The Killers

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Eu e meu pai ft. Continental 2007