Переклад тексту пісні Sleeping Heart - The Judds

Sleeping Heart (оригінал)

When I awoke
There you stood beside me I wonder now were you there all the time
Like a rose beneath the snow I’ve been waiting
And it took your kiss to make me come alive
Sleeping heart, love is all around you
Empty arms, what are you waiting for
Rub your eyes your handsome prince has found you
Sleeping heart, Sleep no more
You don’t have to tell me where you come from
I loved you in my dreams a long long time
In my slumber I kept seeing someone
And I recognized you when your lips touched mine
(Repeat Chorus)
Rub your eyes your handsome prince has found you
Sleeping heart, sleep no more

Sleeping Heart (переклад)

Коли я прокинувся
Ось ти стояв поруч зі мною мені цікаво, чи ти був поруч увесь час
Як троянда під снігом, я чекав
І твій поцілунок знадобився, щоб я ожила
Спляче серце, любов навколо тебе
Порожні руки, чого ви чекаєте
Потріть очі, ваш прекрасний принц знайшов вас
Спляче серце, не спи більше
Вам не потрібно розповідати мені, звідки ви
Я кохав тебе у моїх мріях довго довго
Уві сні я постійно когось бачив
І я впізнав тебе, коли твої губи торкнулися моїх
(Повторення приспіву)
Потріть очі, ваш прекрасний принц знайшов вас
Спляче серце, більше не спи