Переклад тексту пісні Rockin' With The Rhythm Of The Rain - The Judds

Rockin' With The Rhythm Of The Rain - The Judds
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rockin' With The Rhythm Of The Rain, виконавця - The Judds.
Дата випуску: 04.04.2011
Мова пісні: Англійська

Rockin' With The Rhythm Of The Rain

(оригінал)
Sittin on the porch swing
listen to the light rain
beatin on the tin roof
Baby just me and you
Rockin with the rhythm of the rain
Slide on over
baby hold me closer
movin to and fro
Just swayin like a slow freight train
Rockin with the rhythm of the rain
So let the breeze keep blowin
(rockin with the rhythm of the rain THATS A FALLIN)
(night birds a signin the cricket a callin)
Oh my heart will never be the same
Keep the sweet feelin flowin
(whisper in my ear baby)
(oh feels so fine)
(nights like this come once in a lifetime)
me and my baby rockin with the rhythm of the rain
Oh baby hold me tight say
Say you love me
Thats all I wanna hear tonight
Sittin on the porch swing
listin to the light rain
Beatin on the tin roof
Baby just me and you
Rockin with the rhythm of the rain
Slide on over
Baby hold me closer
movin to and fro
Just swayin like a slow freight train
Rockin with the rhythm of the rain
Me and my baby rockin with the rhythm of the rain
(переклад)
Сидячи на гойдалці біля ганку
слухати дрібний дощ
бити по жерстяному даху
Крихітко, тільки я і ти
Качайся в ритмі дощу
Посуньте над
дитинко, обійми мене ближче
рухатися туди-сюди
Просто гойдається, як повільний вантажний поїзд
Качайся в ритмі дощу
Тож нехай вітерець віє далі
(гойдається в ритмі дощу, ЩО ПАДАЄ)
(нічні птахи, підпис, цвіркун, дзвінок)
О, моє серце ніколи не буде колишнім
Зберігайте солодке відчуття
(шепоче мені на вушко, дитинко)
(о, так добре)
(такі ночі бувають раз у житті)
я та моя дитина гойдаємося в ритмі дощу
Ой, дитинко, тримай мене міцніше, скажи
Кажеш, що любиш мене
Це все, що я хочу почути сьогодні ввечері
Сидячи на гойдалці біля ганку
слухати дрібний дощ
Бити по жерстяному даху
Крихітко, тільки я і ти
Качайся в ритмі дощу
Посуньте над
Крихітко, обійми мене ближче
рухатися туди-сюди
Просто гойдається, як повільний вантажний поїзд
Качайся в ритмі дощу
Я та моя дитина гойдаємося в ритмі дощу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lazy Country Evening 1992
Calling In The Wind 1992
Mama He's Crazy 2003
Rompin' Stompin' Blues 1992
In My Dreams 1990
One Hundred And Two 1990
Away In A Manger 1987
This Country's Rockin' 1990
Are The Roses Not Blooming? 1990
Talk About Love 1990
I Know Where I'm Going 1996
Don't You Hear Jerusalem Moan? 1996
Cow Cow Boogie 1987
Winter Wonderland 2020
John Deere Tractor 1991
What Child Is This 2014
Had A Dream (For The Heart) 1991
Born To Be Blue 2017
Maybe Your Baby's Got The Blues 1991
Love Can Build A Bridge 2016

Тексти пісень виконавця: The Judds