Переклад тексту пісні Drops Of Water - The Judds

Drops Of Water - The Judds
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Drops Of Water, виконавця - The Judds.
Дата випуску: 14.09.1992
Мова пісні: Англійська

Drops Of Water

(оригінал)
There’s a bird in my tree
Singin' sad autumn melodies
There’s a old summer breeze
And it’s blowin' away
There’s a cloud in my sky
There’s a boy who’s been on my mind
There’s a tear in my eye
And I think it might rain
Drops of water, drops of water
Fallin' down around fate
Oh, it’s nothin' but the rain in my life
Drops of water, drops of water
Fallin' down around my fate
Oh, it’s nothin' but the rain in my life
There’s a moon up above
Shinin' down on the one I love
There’s a pain in my heart
He’s gone away
If a star falls tonight
Let it fall and with all my might
I close my eyes, make a wish
That he’ll come back someday
Oh, it’s nothin' but the rain in my life
Drops of water, drops of water
(переклад)
На моєму дереві є пташка
Співають сумні осінні мелодії
Дує старий літній вітерець
І це вражає
На моєму небі хмара
Є хлопець, який був у моїх думках
У моїх очах сльоза
І я думаю може бути дощ
Краплі води, краплі води
Падаючи навколо долі
О, це не що інше, як дощ у моєму житті
Краплі води, краплі води
Падаючи навколо моєї долі
О, це не що інше, як дощ у моєму житті
Вгорі місяць
Сяю тому, кого я люблю
У моєму серці болить
Він пішов
Якщо зірка впаде цієї ночі
Нехай впаде і з усіх сил
Я закриваю очі, загадую бажання
Що він колись повернеться
О, це не що інше, як дощ у моєму житті
Краплі води, краплі води
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lazy Country Evening 1992
Calling In The Wind 1992
Mama He's Crazy 2003
Rompin' Stompin' Blues 1992
In My Dreams 1990
One Hundred And Two 1990
Away In A Manger 1987
This Country's Rockin' 1990
Are The Roses Not Blooming? 1990
Talk About Love 1990
I Know Where I'm Going 1996
Don't You Hear Jerusalem Moan? 1996
Cow Cow Boogie 1987
Winter Wonderland 2020
John Deere Tractor 1991
What Child Is This 2014
Had A Dream (For The Heart) 1991
Born To Be Blue 2017
Maybe Your Baby's Got The Blues 1991
Love Can Build A Bridge 2016

Тексти пісень виконавця: The Judds