Переклад тексту пісні Change Of Heart - The Judds

Change Of Heart (оригінал)

When you were mine
I was still playing
And promises that I made
Were just words I was saying
I was playing you for a fool
Breaking love’s precious rule
I did you so wrong
Guess you knew all along
That I had my boss lie for me
To say I was working late
My friends alibied for me
When I’d slip out to meet a date
But, baby, now I see
I was only cheating me
Before you go
I just want you to know
That I’ve had a change of heart
I’ve had a change of heart
I see what I put you through
And I’ll make it up to you
I’ve had a change of heart
I’ve just got to show you
How differently I feel
That I can be true to you
That my love is real
But my past will forever haunt me
If you say that you don’t want me
I’m down on my knees
I’m beggin' you please, won’t you?
Have a change of heart
Please have a, have a change of heart
I see what I put you through
I’ll make it up to you
Please have a change of heart
Please have a change of heart
Please have a change of heart

(переклад)

Коли ти була моєю
Я все ще грав
І обіцянки, які я дав
Це були лише слова, які я говорив
Я виставляв тебе за дурня
Порушення дорогоцінного правила кохання
Я зробив тобі так погано
Здається, ви знали весь час
Що мій бос збрехав за мене
Сказати, що я працював допізна
Мої друзі дали мені алібі
Коли я вислизнув, щоб зустріти побачення
Але, дитинко, тепер я розумію
Я лише обманював себе
Перед тим як ти підеш
Я просто хочу, щоб ви знали
Що я змінив серце
Я передумав
Я бачу, через що я вас заставив
І я компенсую це вам
Я передумав
Я просто маю тобі показати
Як інакше я почуваюся
Що я можу бути вірним тобі
Що моя любов справжня
Але моє минуле вічно переслідуватиме мене
Якщо ти скажеш, що не хочеш мене
Я опустився на коліна
Я благаю вас, чи не так?
Передумайте
Будь ласка, передумайте
Я бачу, через що я вас заставив
Я компенсую це
Будь ласка, передумайте
Будь ласка, передумайте
Будь ласка, передумайте