Переклад тексту пісні Looking up Your Number - The Jayhawks

Looking up Your Number (оригінал)

Looking up your number in my mind
Doing what I said I’d never in my life
Nothing on the TV but shapes and lies
And lying makes me lonely every time
I see you there in the dark in the light
I keep you here in my heart in my mind
Living on the wrong side of life
Running out of fun
Thinking all the while
You’re out there on the side
Waiting for my call
But you were moving down the line
I see you there in the dark in the light
I keep you here in my heart in my mind
I see you there in the dark in the light
I keep you here in my heart in my mind
I see you there in the dark in the light
I want you here in my arms in my life

(переклад)

Шукаю ваш номер у свідомості
Робити те, про що я сказав, я ніколи в житті не робив
На телевізорі нічого, крім фігур і брехні
І брехня щоразу робить мене самотнім
Я бачу тебе там у темряві на світлі
Я тримаю вас тут, у моєму серці у думці
Жити не з того боку життя
Закінчується розваги
Весь час думаючи
Ви збоку
Чекаю мого дзвінка
Але ви рухалися по лінії
Я бачу тебе там у темряві на світлі
Я тримаю вас тут, у моєму серці у думці
Я бачу тебе там у темряві на світлі
Я тримаю вас тут, у моєму серці у думці
Я бачу тебе там у темряві на світлі
Я хочу, щоб ти був тут у моїх обіймах у моєму житті