Переклад тексту пісні Come To The River - The Jayhawks

Come To The River - The Jayhawks
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Come To The River, виконавця - The Jayhawks. Пісня з альбому Rainy Day Music, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.2002
Лейбл звукозапису: American
Мова пісні: Англійська

Come To The River

(оригінал)
My harp is tuned to the mourning wind
My flute to the voice that weeps within
And I taught the widows' hearts to sing
You’re such a nasty little girl
If you wanna taste the water
Gotta come to the river
If you wanna taste the water
Gotta drown, drown, drown
Turned back, had a fall from grace
Now we find each other face to face
The wells you drank from all ran dry
Now you are standing all alone
If you wanna taste the water
Gotta come to the river
If you wanna taste the water
Gotta come to the river
I hope this letter finds you well
You’re such a nasty little girl
If you wanna taste the water
Gotta come to the river
If you wanna taste the water
Gotta come to the river
My harp is tuned to the mourning wind
My flute to the voice that weeps within
If you wanna taste the water
Gotta come to the river
If you wanna taste the water
Gotta come to the river
If you wanna taste the water
Gotta come to the river
If you wanna taste the water
Gotta drown, drown, drown
(переклад)
Моя арфа настроєна на жалобний вітер
Моя флейта під голос, що плаче всередині
І я навчив серця вдів співати
Ти така неприємна дівчинка
Якщо ви хочете спробувати воду
Треба прийти до річки
Якщо ви хочете спробувати воду
Треба втопитися, втопитися, втопитися
Повернувся, відпав від благодаті
Тепер ми знаходимо один одного віч-на-віч
Криниці, які ти з усіх пив, пересохли
Тепер ти стоїш сам
Якщо ви хочете спробувати воду
Треба прийти до річки
Якщо ви хочете спробувати воду
Треба прийти до річки
Я сподіваюся, що цей лист знайде вас добре
Ти така неприємна дівчинка
Якщо ви хочете спробувати воду
Треба прийти до річки
Якщо ви хочете спробувати воду
Треба прийти до річки
Моя арфа настроєна на жалобний вітер
Моя флейта під голос, що плаче всередині
Якщо ви хочете спробувати воду
Треба прийти до річки
Якщо ви хочете спробувати воду
Треба прийти до річки
Якщо ви хочете спробувати воду
Треба прийти до річки
Якщо ви хочете спробувати воду
Треба втопитися, втопитися, втопитися
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Two Angels 2003
Take Me With You 1992
Blue 1996
Waiting For The Sun 1991
Sleepyhead 1997
It's Up To You 1997
Sound Of Lies 1997
I Hear You Cry 1997
I'm Your Man 2004
Red's Song 2011
Ann Jane 2011
Dead End Angel 2003
Two Hearts 2011
Will I Be Married 2003
She's Not Alone Anymore 2003
Two Minute Pop Song 2003
Sioux City 2003
Nightshade 2003
Fingernail Moon 2003
Martin's Song 2003

Тексти пісень виконавця: The Jayhawks