Переклад тексту пісні Lilo - The Japanese House

Lilo (оригінал)

I needed someone to depend upon
I was alone, I was emotional
Searching for the right emoticon
To expand my mental lexicon
And Gemma told me that she met someone
It was the person I’d been counting on
It felt good, it felt transitional
A feeling I’d been waiting on
You were floating like a lilo
With your eyes closed, going where the tide goes
Caught in flux, you drifted 'till you
Hit the sides
Hold my breath another minute
I can keep my head, there’s nothing in it
I’m a patient wave
And it’s an easy ride
I saw myself an intellectual
I thought that I was capable
Every move was just habitual
And life was just a ritual
Then Gemma told me that she met somebody
Nobody else could take me from myself
I wasn’t searching for it anymore
The feeling I’d been waiting for
You were floating like a lilo
With your eyes closed, going where the tide goes
Caught in flux, you drifted 'till you
Hit the sides
Hold my breath another minute
I can keep my head, there’s nothing in it
I’m a patient wave
And it’s an easy ride
Floating like a lilo with you
Going where the tide goes
Floating like a lilo with you
Going where the tide goes
Floating like a
Floating like a
Floating like a
Floating like a
You were floating like a lilo
With your eyes closed, going where the tide goes
Caught in flux, you drifted 'till you
Hit the sides
Hold my breath another minute
I can keep my head, there’s nothing in it
I’m a patient wave
And it’s an easy ride

Lilo (переклад)

Мені потрібен був хтось, на кого можна було б покладатися
Я був самотній, я був емоційний
Пошук потрібного смайла
Щоб розширити мій ментальний лексикон
І Джемма розповіла мені, що зустріла когось
Це була людина, на яку я розраховував
Це було добре, це було перехідним
Відчуття, на яке я чекав
Ти плавав, як ліло
Із закритими очима йти туди, куди йде приплив
Потрапивши в рух, ви дрейфували до себе
Вдарити по сторонах
Затримати дихання ще на хвилину
Я можу тримати голову, в ній нічого немає
Я хвиля пацієнта
І це легка поїздка
Я бачив себе інтелектуалом
Я думав, що здатний
Кожен рух був просто звичним
А життя було просто ритуалом
Потім Джемма розповіла мені, що зустріла когось
Ніхто інший не міг забрати мене від мене самого
Я більше це не шукав
Почуття, на яке я чекав
Ти плавав, як ліло
Із закритими очима йти туди, куди йде приплив
Потрапивши в рух, ви дрейфували до себе
Вдарити по сторонах
Затримати дихання ще на хвилину
Я можу тримати голову, в ній нічого немає
Я хвиля пацієнта
І це легка поїздка
З тобою пливе, як ліло
Ідучи туди, куди йде приплив
З тобою пливе, як ліло
Ідучи туди, куди йде приплив
Плаває, як а
Плаває, як а
Плаває, як а
Плаває, як а
Ти плавав, як ліло
Із закритими очима йти туди, куди йде приплив
Потрапивши в рух, ви дрейфували до себе
Вдарити по сторонах
Затримати дихання ще на хвилину
Я можу тримати голову, в ній нічого немає
Я хвиля пацієнта
І це легка поїздка