Переклад тексту пісні All Because I Love You - The Isley Brothers

All Because I Love You - The Isley Brothers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні All Because I Love You, виконавця - The Isley Brothers.
Дата випуску: 31.12.2008
Мова пісні: Англійська

All Because I Love You

(оригінал)
There were tear stains on your face when I met you
Put there by some guy who left you
He took you breathlessly by the hand
And a, led you to a faraway lonely land
Oh, that’s where he left you
And so much you loved him
You would have given him anything
And although you’re still clinging
Forever dreaming, I’ll wipe your tears away
And if you let me I’ll stand strong
All because I love you
Honey it’s all (All because I love you)
And if he comes back I know you have to go
But I don’t mind if it means that much to you
I just believe that he’s no good for you
So I’m gonna stay by your side and comfort you
I’ll never leave, no matter what they say
If I’m a fool for you, I choose to be that way
Without you I’m nothing, without you I’m suffering
As each day goes by me, I’m hoping you soon try me
And it’s all (All because I love you)
Honey it’s all (All because I love you)
Baby won’t you help me baby, baby (All because I love you)
Woo!
I believe
Yeaah, I believe someday you’re gonna love (Uh-huh)
Someday you’re gonna put your arms around me (Uh-huh)
It’s gonna be alright (Be alright)
I know it’s got to be alright (Be alright)
So what if there’s danger, as long as I’m able
I’ll put my life on the line, I’ll chance it a thousand times
And it’s all (All because I love you)
Said it’s all (All because I love you)
I gotta believe baby
It’s all because I love you (All because I love you)
(переклад)
Коли я зустрів тебе, на твоєму обличчі були плями від сліз
Поставив туди якийсь хлопець, який вас покинув
Він взяв тебе за руку
І привів вас у далекий самотній край
О, ось де він кинув вас
І так ви його любили
Ви б дали йому все, що завгодно
І хоча ти все ще чіпляєшся
Вічно мріючи, я витру твої сльози
І якщо ви дозволите мені, я буду міцний
Все тому, що я люблю тебе
Мила, це все (Все тому, що я люблю тебе)
І якщо він повернеться, я знаю, що ви повинні піти
Але я не проти, якщо це так багато значить для вас
Я просто вважаю, що він вам не підходить
Тож я залишусь з тобою і заспокоюю тебе
Я ніколи не піду, що б вони не говорили
Якщо я для вас дурень, я вибираю таким бути
Без тебе я ніщо, без тебе я страждаю
З кожним днем ​​я сподіваюся, що ви скоро спробуєте мене
І це все (Все тому, що я люблю тебе)
Мила, це все (Все тому, що я люблю тебе)
Дитина, ти не допоможеш мені, дитинко, дитинко (все тому, що я люблю тебе)
Вау!
Я вірю
Так, я вірю, що колись ти полюбиш (угу)
Колись ти обіймеш мене (угу)
Все буде добре (Будь добре)
Я знаю, що все має бути в порядку (Будь в порядку)
То що, якщо є небезпека, доки я можу
Я поставлю на кон своє життя, я спробую тисячу разів
І це все (Все тому, що я люблю тебе)
Сказав, що це все (все тому, що я люблю тебе)
Я мушу вірити, дитинко
Це все тому, що я люблю тебе (Все тому, що я люблю тебе)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Shout 2017
That Lady 1990
This Old Heart Of Mine (Is Weak For You) 2003
Special Gift ft. The Isley Brothers 2020
Let's Lay Together ft. Ronald Isley 1995
Shout – Parts 1 & 2 2015
For the Love of You, Pt. 1 & 2 2015
Shout, Pt. 1 & Pt. 2 2012
This Old Heart Of Mine 2009
Friends & Family ft. Ronald Isley, Snoop Dogg 2021
Contagious 2000
Why When Love Is Gone 1995
Don't Say Goodnight 2005
Work To Do 1972
You Make Me Wanna Shout 2022
The Highways Of My Life 1973
Let's Go, Let's Go, Let's Go 2015
Spill the Wine 2004
How Deep Is the Ocean 2021
That Lucky Old Sun 2009

Тексти пісень виконавця: The Isley Brothers