Переклад тексту пісні The Path - The Human Abstract

The Path (оригінал)

To hit the mark, to bring the rain
To take a climb, the path to fame
I sat dreaming alone, then it came out of nowhere
An all too familiar voice with a false face
The voice of the jealous
It’s less than encouraging, the walls have been closing in
Though in droves the masses came, years from now they’ll say:
From the way out, from the way out
Fools rushing over the hills
There to watch him fall, there to watch him fall
From the way out, from the way out
Fools rushing over the hills
There to watch him fall, there to watch him fall
…And there amidst a sleepless night it came to me
Endurance, endurance, it came to me
And now nothing can stop me or keep me in line
Get out of the way as I take to the sky
It’s hard to discern all the motives I see
One thing’s for sure
When the crowds have dispersed and forgotten me
And forgotten their dreams, I’ll still be all that I am
I am more than a clown for you
Hear me, and know it to be true
From the way out, from the way out
Fools rushing over the hills
There to watch him fall, there to watch him fall
From the way out, from the way out
Fools rushing over the hills
There to watch him fall, there to watch him fall

(переклад)

Щоб потрапити в ціль, принести дощ
Зробити сходження, шлях до слави
Я сидів і мріяв сам, а потім виникло нізвідки
Надто знайомий голос із фальшивим обличчям
Голос ревнивих
Це менш ніж обнадійливо, стіни закриваються
Хоча маси прийшли масами, через роки вони скажуть:
З виходу, з виходу
Дурні мчать через пагорби
Там поспостерігати, як він падає, там щоб спостерігати, як він падає
З виходу, з виходу
Дурні мчать через пагорби
Там поспостерігати, як він падає, там щоб спостерігати, як він падає
…І там серед безсонної ночі прийшло до мене
Витримка, витримка, до мене дійшло
І тепер ніщо не може зупинити мене чи тримати в черзі
Зійди з дороги, коли я піднімусь у небо
Важко розрізнити всі мотиви, які бачу
Одне напевно
Коли натовп розійшовся і забув мене
І забувши їхні мрії, я все одно залишусь тим, ким я є
Я більше, ніж клоун для вас
Почуйте мене і знайте, що це правда
З виходу, з виходу
Дурні мчать через пагорби
Там поспостерігати, як він падає, там щоб спостерігати, як він падає
З виходу, з виходу
Дурні мчать через пагорби
Там поспостерігати, як він падає, там щоб спостерігати, як він падає