| Face the change
| Зустрічайте зміни
|
| I’m not ashamed
| мені не соромно
|
| To say
| Сказати
|
| I take
| Я беру
|
| Pleasure in burning all of my epitaphs
| Приємно спалити всі мої епітафії
|
| Search with out-stretched arms, a torch to hold on to
| Шукайте, витягнувши руки, смолоскип, за який потрібно триматися
|
| Turning the sands of time into glass
| Перетворення піску часу на скло
|
| Push through here and beyond
| Проштовхніть тут і далі
|
| Endure every trial, breaking in from the outside
| Витримуйте кожне випробування, проникаючи ззовні
|
| Back to the struggle to then find strength in a starting over
| Поверніться до боротьби, щоб потім знайти сили в тому, щоб почати все спочатку
|
| I vowed not to spend my life comforted by enclosure
| Я пообіцяв, що не буду проводити своє життя в загоні
|
| Better to cry out in pain than be uninvolved
| Краще кричати від болю, ніж бути без участі
|
| Silent and lame to the life that beckons us
| Мовчазний і кульгавий до життя, яке вабить нас
|
| Sirens calling me over the hills and trails
| Сирени кличуть мене понад пагорбів і стежок
|
| There to wander so restlessly, bold and tireless
| Туди блукати так неспокійно, сміливо й невтомно
|
| Seeking to broaden the lines dividing identity
| Прагнення розширити межі, що розділяють ідентичність
|
| Push through here and beyond
| Проштовхніть тут і далі
|
| Endure every trial, breaking in from the outside
| Витримуйте кожне випробування, проникаючи ззовні
|
| Back to the struggle to then find strength in a starting over
| Поверніться до боротьби, щоб потім знайти сили в тому, щоб почати все спочатку
|
| I vowed not to spend my life comforted by enclosure
| Я пообіцяв, що не буду проводити своє життя в загоні
|
| Better to cry out in pain than be uninvolved
| Краще кричати від болю, ніж бути без участі
|
| Silent and lame to the life that beckons us
| Мовчазний і кульгавий до життя, яке вабить нас
|
| The task at hand
| Завдання під рукою
|
| To unleash the bondage
| Щоб звільнити неволю
|
| Of endless lives, pressures, actions, questions
| Про нескінченні життя, тиск, дії, запитання
|
| Answers giving birth to questions
| Відповіді, які породжують запитання
|
| Unfolding like the petals of a lotus
| Розгортається, як пелюстки лотоса
|
| Eternal longing until we die no more
| Вічна туга, поки ми не помремо більше
|
| Because you never hold on to the spoils you’ve won
| Тому що ви ніколи не тримаєтеся за здобич, яку ви виграли
|
| All your triumphs in vain if you can’t embrace a change
| Усі ваші тріумфи марні, якщо ви не можете прийняти зміни
|
| All the paths I’ve been down, I still have never found
| Усі шляхи, якими я пройшов, я досі не знайшов
|
| Something lasting through the years
| Щось, що триває роками
|
| But all these worthless fears that mean nothing
| Але всі ці марні страхи, які нічого не означають
|
| Compare your life, your loves
| Порівняйте своє життя, свої кохання
|
| To the vastness of the endless stars above | На безмежні зірки вгорі |