Переклад тексту пісні Breathing Life Into Devices - The Human Abstract

Breathing Life Into Devices (оригінал)

Tap the primal circuit, the current lets you know you’re alive
Make this crushing power ceaseless and you could capture the world
Embracing the electric kingdom, it could all come crashing down
Unseen surges coming closer, I fight to defend my denied throne
I took selected analysis, that day I never felt more addicted
Barely surviving the shock, soon I found myself
In a cruel revolving door
You said failure, I said, you’re turning to…
Cruel sources
Discredit all I did, you put so much of yourself in these cruel sources
They’ve set you on fire, no-one left to defend my honor from
Cruel sources
Discredit all I did, you put so much of yourself in these cruel sources
Cruel sources
I’ll change up the trend for the hell of it
Then you’ll see I never did support it
Carving away at the block
I became the light I’d so long been searching for
You said savior, I said, you’re turning to…
Cruel sources
Discredit all I did, you put so much of yourself in these cruel sources
They’ve set you on fire, no-one left to defend my honor from
Cruel sources
Discredit all I did, you put so much of yourself in these cruel sources
Cruel sources
An electric current fuels the lust again
Like a feral god I’ve stepped far outside the lines but I feel no shame
Stole the scales and I cleared my name
Now try… try to pry them from my dead hands
Try… try to pry them from my dead hands
Cruel sources
Discredit all I did, you put so much of yourself in these cruel sources
They’ve set you on fire, no-one left to defend my honor from you

(переклад)

Торкніться первинного ланцюга, струм дає вам знати, що ви живі
Зробіть цю нищівну силу безперервною, і ви зможете захопити світ
Обіймаючи електричне королівство, воно може зруйнуватися
Невидимі сплески наближаються, я борюся, щоб захистити свій трон
Я збрав вибраний аналіз, у той день я як ніколи не відчував такої залежності
Ледве переживши шок, незабаром я знайшов себе
У жорстоких обертових дверях
Ви сказали про невдачу, я кажу, ви звертаєтеся до…
Жорстокі джерела
Дискредитуйте все, що я робив, ви вкладали стільки від себе в ці жорстокі джерела
Вони підпалили вас, від кого не залишилося захищати мою честь
Жорстокі джерела
Дискредитуйте все, що я робив, ви вкладали стільки від себе в ці жорстокі джерела
Жорстокі джерела
Я зміню тенденцію до біса
Тоді ви побачите, що я ніколи не підтримував це
Вирізання на блоку
Я стала світлом, яке так довго шукала
Ви сказали, рятівник, я кажу, що ви звертаєтеся до…
Жорстокі джерела
Дискредитуйте все, що я робив, ви вкладали стільки від себе в ці жорстокі джерела
Вони підпалили вас, від кого не залишилося захищати мою честь
Жорстокі джерела
Дискредитуйте все, що я робив, ви вкладали стільки від себе в ці жорстокі джерела
Жорстокі джерела
Електричний струм знову розпалює пожадливість
Як дикий бог, я вийшов далеко за межі, але не відчуваю сорому
Вкрав ваги, і я очистив своє ім’я
А тепер спробуйте... спробуйте вирвати їх із моїх мертвих рук
Спробуй... спробуй вирвати їх із моїх мертвих рук
Жорстокі джерела
Дискредитуйте все, що я робив, ви вкладали стільки від себе в ці жорстокі джерела
Вони підпалили вас, нікого не залишилося, щоб захистити мою честь від вас