Переклад тексту пісні Cars - The Honeysticks, Ricky Montgomery

Cars (оригінал)

Stretchin' out my arms
Drivin' in my car
Thinkin' 'bout my life
But not too hard
Tappin' to my dazz
Snapping to my jazz
I’m having way more fun than no one ever has
I’m teaching lessons to my future children
Testin' out the local car wash
While I grab my morning cup of joe
There’s millions of people who wish they could look at my car right now but
they can’t
'Cause I’m too busy drivin'
(Ah)
So many amenities
Nine cup holders that chill my drinks
And seats that heat and warm my feet
Every single luxury
Five percent tint on my Chevy both in and outside
My mirrors quake at the punch of my eighteen-inch Alpine
Clean as the white of my eye
One kiss for each of my tires
Nobody buggin' me
Nobody buggin' me, nobody
Nobody
Nobody telling me anything, anything
Anything I want to do is a good thing to do
Ooh, ooh
La la la la la la la
La la la la la la la
La la la la la la la
Solid and of quality
WiFi for my family
Runs on electricity
Oh my god, it drives for me
Five percent tint on my Chevy both in and outside
My mirrors quake at the punch of my eighteen-inch Alpine
Clean as the white of my eye
One kiss for each of my tires
Mile after mile after, mile
Nobody buggin' me
Nobody buggin' me
Buggin' me

Cars (переклад)

Розгинаю руки
Їду в мій автомобілі
Думаю про своє життя
Але не дуже важко
Натискаю на мого захоплення
Переглядаю мій джаз
Мені набагато веселіше, ніж нікому
Я даю уроки своїм майбутнім дітям
Тестування на місцевій мийці
Поки я беру свою ранкову чашку Джо
Є мільйони людей, які хотіли б подивитися на мою машину прямо зараз, але
вони не можуть
Тому що я занадто зайнятий водінням
(ах)
Так багато зручностей
Дев'ять підстаканників, які охолоджують мої напої
І сидіння, які гріють і зігрівають мої ноги
Кожна розкіш
П’ятивідсотковий тон на моєму Chevy як всередині, так і зовні
Мої дзеркала трясуться від удару мого вісімнадцятидюймового Alpine
Чистий, як білок мого ока
Один поцілунок для кожної моєї шини
Мене ніхто не турбує
Ніхто мене не турбує, ніхто
Ніхто
Ніхто мені нічого не каже
Все, що я хочу зробити — це добре робити
Ой, ой
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Міцний і якісний
Wi-Fi для моєї сім’ї
Працює від електрики
Боже мій, це мене рухає
П’ятивідсотковий тон на моєму Chevy як всередині, так і зовні
Мої дзеркала трясуться від удару мого вісімнадцятидюймового Alpine
Чистий, як білок мого ока
Один поцілунок для кожної моєї шини
Миля за милей після, миля
Мене ніхто не турбує
Мене ніхто не турбує
Набридає мені