| Yeah. | так. |
| uhh.
| ну
|
| What it look like? | Як це виглядає? |
| Mad Skillz
| Mad Skillz
|
| Uhh. | Гм |
| Mr. Eon (The Mighty Mos Def)
| Містер Еон (The Mighty Mos Def)
|
| The Mighty Mos (the E.C. Rawkus connection)
| Могутній Мос (з'єднання E.C. Rawkus)
|
| Coast to coast (from '88 to '99)
| Від узбережжя до берега (з '88 по '99)
|
| What?. | Що?. |
| What? | Що? |
| What? | Що? |
| What?
| Що?
|
| It’s on fire tonight
| Сьогодні ввечері він горить
|
| Everything on my side is lookin alright
| На моєму боці все в порядку
|
| It’s high power original, b-boy traditional
| Це високопотужний оригінальний, традиційний бі-бой
|
| Raw bass material, huh, when individual
| Сирий басовий матеріал, га, коли індивідуальний
|
| true brand imperial you’re hearin on your stereo
| справжній імперський бренд, який ви чуєте на своєму стереосистемі
|
| Transcribe the live, the Mos, Def init-ial
| Транскрибуйте live, Mos, Def init-ial
|
| Sit BACK, and listen, you ain’t, in no position
| Сядьте НАКІД і слухайте, ви не в ні положенні
|
| to deal with my condition-al mentally and physical
| щоб впоратися зі своїм станом психічно й фізично
|
| Strength is indivisible, crews be comin pitiful
| Сила неподільна, екіпажі будь жалюгідні
|
| Speech be sound typical, downfall habitual
| Мовлення буде типовим, звичний спад
|
| Ock, I’m not FEELIN YOU; | Ок, я тебе не ВІДЧУЮ; |
| don’t know what your label
| не знаю, що у вас ярлик
|
| tellin you -- or what magic beans they sellin you
| розповісти вам або які чарівні боби вони вам продають
|
| I can flow, you can’t though, ex&le
| Я можу текти, ти не можеш, ex&le
|
| of a cat who just a modern day Sambo (yeah)
| про кота, який просто сучасне самбо (так)
|
| Who be bitchin out to A&R demands so
| Того, хто бере участь у A&R, вимагає
|
| you can collect your little petty cash advance HOE
| Ви можете зібрати свій маленький дрібний аванс HOE
|
| You knock-kneed and sloppy, but not me
| Ти неохайний і неохайний, але не я
|
| It was a jam at the center, and the party was shakin
| У центрі був джем, і вечірка була неспокійною
|
| and the poppers was poppin, and the breakers was breakin
| і попперс був поппін, і брейкер був розбитий
|
| And it won’t be long til everybody know that
| І це не пройде багато часу, поки всі це дізнаються
|
| b-boys rock the document! | b-boys розкачайте документ! |
| (document)
| (документ)
|
| Yo, yo, you on the injured, I’m hot to death
| Йо, йо, ти на поранених, я гарячий до смерті
|
| I’m foul, plus I’m winnin, you think I shot the ref?
| Я фол, плюс я виграю, ти думаєш, що я прострілив суддю?
|
| Rock a vest if you out of turn speakin
| Розкачайте жилет, якщо ви не говорите
|
| Cause I’m right there like nightmares;
| Бо я тут, як кошмари;
|
| I catch MC’s while they sleepin
| Я ловлю MC, поки вони сплять
|
| I’m back -- these rap cats is wildin
| Я повернувся – ці реп-коти дикі
|
| Got em in the studio poppin valiums, remasterin they album
| Отримав їх у студії poppin valiums, переробив їх альбом
|
| I’m about to re-up and restructure the case
| Я збираюся відновити та змінити структуру справи
|
| You stuck, you about to get rearranged and replaced
| Ви застрягли, вас збираються переставити та замінити
|
| I got plans for this rap game (uh-huh)
| У мене є плани на цю реп-гру (угу)
|
| Put your head in the toilet and look son,
| Засунь голову в унітаз і подивись, синку,
|
| if you think my shit done changed
| якщо ви думаєте, що моє лайно змінилося
|
| My shit is, out of your range, rip you out of your frame
| Моє лайно — за
|
| Cop your tape, and the next day, copped an exchange
| Скопіюйте свою стрічку, а наступного дня скопіюйте обмін
|
| If you ain’t, rockin raw, what you rockin for?
| Якщо не, то для чого ви гойдаєтеся?
|
| Without heat, y’all MC’s, ain’t hot no more
| Без тепла, ви всі MC, більше не жарко
|
| So for you lame cats tryin to put your hit out
| Тож для вас, кульгаві коти, намагаються загасити ваш удар
|
| try rockin back and forth --
| спробуйте качати туди-сюди --
|
| it might be easier to get your shit out!
| може бути простіше витягнути своє лайно!
|
| I’m Jedi Master, Mase Windu, what you been through
| Я Майстер-джедай, Мейс Вінду, через що ти пройшов
|
| Keep MC’s heads wrapped like Erykah Ba-du
| Тримайте голови MC закутаними, як Еріка Ба-ду
|
| Hip-Hop's Cleon Jones, when Eon Jones
| Хіп-хоп Клеон Джонс, коли Еон Джонс
|
| Wackest MC’s, we pee on those
| Wackest MC’s, ми мочаємося на тих
|
| No need to impede The High and Mighty mystique
| Не потрібно заважати The High and Mighty mystique
|
| That shit would be as ignorant as Jimmy the Greek
| Це лайно було б таким же неосвіченим, як Джиммі Грек
|
| Claimin they Godzilla’s when they really Godzooki
| Стверджують, що вони Годзілла, коли вони справді Годзукі
|
| Got a mill' from Charlie Brown, when I kidnapped Snoopy
| Отримав млин від Чарлі Брауна, коли викрав Снупі
|
| Eon, sale or performance, in any ordinance
| Eon, продаж або виступ, у будь-якому постанові
|
| Rhyme menace, that burst your verbal nuisance
| Римська загроза, що розриває вашу словесну неприємність
|
| in accordance, with all the laws from the cordless
| відповідно до всіх законів від бездротових
|
| Starbuck coming through, leavin any pimp whoreless
| Старбак, який проходить, залишає будь-якого сутенера безшлюбним
|
| Stereo stompin -- defeatin me is like
| Стерео тупіт – поразка мене наче
|
| Latrell chokin up John Thompson, Charles Bronson
| Латрелл душив Джона Томпсона, Чарльза Бронсона
|
| had a Death Wish for this next to left shit
| мав побажання смерті для цього біля лівого лайна
|
| Leavin all these hot air MC’s breathless
| Залиште всі ці гаряче повітря MC без подиху
|
| I said b-boys rock the document (.ument .ument) | Я казав, що b-boys розгойдують документ (.ument .ument) |