Переклад тексту пісні Prison Doors - The Gardener & The Tree

Prison Doors (оригінал)

Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
I took all my courage to explain them
All these things they said won’t make me fear
And even though I told them I won’t stay here
They just, put me in chains to make it clear
So I’m singing now
Oh give me light and give me strength
Open eyes and vigilance
I’ve been waiting for this time to come
And so I’m begging you
Please won’t you guide me?
The way that you used to
I wanna know
Was it just the howling wind or a voice so loud?
And now that I’ve called you, the way as I used to
I wanna know, are you gonna be a forgotten cloud?
Days I spent just waiting for a wonder
Noticing that it might never come
Know my soul was longing for that last chance
So I knocked down the prison doors that day
So I’m singing now
Oh, give me light and give me strength
Open eyes and vigilance
I’ve been waiting for this time to come
And so I’m begging you
Please won’t you guide me?
The way that you used to
I wanna know
Was it just the howling wind or a voice so loud?
And I now that I’ve called you, the way as I used to
I wanna know how, are you gonna be so a forgotten cloud?

Prison Doors (переклад)

Гей, гей, гей, гей
Гей, гей, гей, гей
Я вибрав усю свою сміливість, щоб пояснити їх
Усі ці речі, які вони сказали, не змушують мене боятися
І навіть якщо я говорю їм, що не залишуся тут
Вони просто посадили мене в ланцюги, щоб прояснити
Тому я зараз співаю
О, дай мені світла й дай мені силу
Відкриті очі і пильність
Я чекав, коли настане цей час
І тому я вас прошу
Будь ласка, ви не наведете мене?
Так, як ти раніше
Я хочу знати
Чи був просто завивання вітру чи так гучний голос?
І тепер, коли я зателефонував тобі, як як раніше
Я хочу знати, чи будеш ти забутою хмарою?
Дні, які я провів просто в очікуванні чуда
Помітивши, що це може ніколи не настати
Знай, що моя душа прагнула останнього шансу
Тож того дня я вибив двері в’язниці
Тому я зараз співаю
О, дай мені світла й дай мені силу
Відкриті очі і пильність
Я чекав, коли настане цей час
І тому я вас прошу
Будь ласка, ви не наведете мене?
Так, як ти раніше
Я хочу знати
Чи був просто завивання вітру чи так гучний голос?
І я тепер, коли зателефонував тобі, як як раніше
Я хочу знати, як, ти будеш такою забутою хмарою?