Переклад тексту пісні Meantime Lover - The Gardener & The Tree

Meantime Lover (оригінал)

Oh, my friend, there’s no meantime lover
In the night, where it’s quiet
There is no need for trouble
And say, it’s not fair
When you run down the isle
In the search of a friend
And I hope you hear me
By the riverside
Where I go to pray
I hope you hear me
I run these day
To the riverside
I hope you notice
Don’t know what the people say
People going there day by day
And I hope you hear me
Don’t mind and I don’t wanna cry
I just pray and I don’t wanna die
And I hope you hear me
Oh my god it’s a crazy night
It’s the way I feel
And I hope that you hear me
Oh my god it’s a crazy night
It’s the way I feel
And I hope that you hear me brother
Oh my god it’s a crazy night
It’s the way I feel
And I hope that you hear me brother
Oh my god it’s a crazy night
It’s the way I feel
And I hope that you hear me brother
Oh my friend, there’s no meantime lover
In the night, where it’s quiet
There’s no need for trouble
And say, it’s not fair
When you run the isle
In the search, of a friend
And I hope I’ll find you
Oh my god it’s a crazy night
It’s the way I feel
And I hope that you hear me brother
Oh my god it’s a crazy night
It’s the way I feel
And I hope that you hear me brother
Oh my god it’s a crazy night
It’s the way I feel
And I hope that you hear me brother
I can hear these voices on the open fields
I can hear these voices on the open fields
I can hear these voices on the open fields

(переклад)

О, мій друже, немає міжчасного коханця
Вночі, де тихо
Немає непотрібних проблем
І скажи, що це нечесно
Коли ти біжиш по острову
У пошуках друга
І я сподіваюся, що ви мене чуєте
На березі річки
Куди я ходжу помолитися
Сподіваюся, ви мене чуєте
Я бігаю сьогодні
На берег річки
Сподіваюся, ви помітили
Не знаю, що кажуть люди
Люди ходять туди день у день
І я сподіваюся, що ви мене чуєте
Не заперечуйте, і я не хочу плакати
Я просто молюся і не хочу вмирати
І я сподіваюся, що ви мене чуєте
Боже мій, це божевільна ніч
Це те, як я відчуваю
І я сподіваюся, що ви мене чуєте
Боже мій, це божевільна ніч
Це те, як я відчуваю
І я сподіваюся, що ти мене чуєш брате
Боже мій, це божевільна ніч
Це те, як я відчуваю
І я сподіваюся, що ти мене чуєш брате
Боже мій, це божевільна ніч
Це те, як я відчуваю
І я сподіваюся, що ти мене чуєш брате
О мій друже, немає міжчасного коханця
Вночі, де тихо
Немає непотрібних проблем
І скажи, що це нечесно
Коли ви запускаєте острів
У пошуку друга
І я сподіваюся, що знайду вас
Боже мій, це божевільна ніч
Це те, як я відчуваю
І я сподіваюся, що ти мене чуєш брате
Боже мій, це божевільна ніч
Це те, як я відчуваю
І я сподіваюся, що ти мене чуєш брате
Боже мій, це божевільна ніч
Це те, як я відчуваю
І я сподіваюся, що ти мене чуєш брате
Я чую ці голоси на відкритих полях
Я чую ці голоси на відкритих полях
Я чую ці голоси на відкритих полях