Переклад тексту пісні The Still and the Lost - The Gamits

The Still and the Lost - The Gamits
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Still and the Lost, виконавця - The Gamits. Пісня з альбому Parts, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 03.09.2010
Лейбл звукозапису: Paper and Plastick, Suburban Home
Мова пісні: Англійська

The Still and the Lost

(оригінал)
I have planned it out
And I have everything in order
Got no friends or family
But all my bills are paid
I have given names
To the things in my apartment
It helps to ease the loneliness
And I’ve been so alone
I have a lamp that I call Illumination
She sheds light on everything
All lies and mistakes I’ve made
Small is the globe and I call him Destination
He’s there to remind me of
Places I will never go
Awake at nine AM
I’m gonna take care of the problem
Light myself a cigarette
And then a couple more
Unlike my whole life
I’m gonna get this right the first time
One thing I have always been
Is good at giving up
I’m looking out of a thirteenth story window
I can feel the gravity
Pull me close to tragedy
I hear the sound of the sidewalk people laughing
Might as well have leant a hand
Bet they won’t be laughing when I land
There is a statue made of stone beside me
Covered in excrement and crumbling slightly
Cold and alone he suffers from exposure
He is as still as I am lost
(переклад)
Я запланував це
І в мене все в порядку
Немає ні друзів, ні сім’ї
Але всі мої рахунки оплачені
Я дав імена
До речей у моїй квартирі
Це допомагає полегшити самотність
І я був такий самотній
У мене є лампа, яку я називаю Illumination
Вона проливає світло на все
Вся брехня і помилки, які я зробив
Маленький глобус, і я називаю його Пунктом призначення
Він там, щоб нагадувати мені про це
Місця, куди я ніколи не піду
Прокинься о дев’ятій ранку
Я подбаю про проблему
Запалю собі сигарету
А потім ще пара
На відміну від усього мого життя
Я все зрозумію з першого разу
Одне, чим я завжди був
Уміє здаватися
Я дивлюся у вікно тринадцятого поверху
Я відчуваю силу тяжіння
Притягніть мене до трагедії
Я чую звук сміху людей на тротуарі
Можна було б схилити руку
Б’юся об заклад, вони не будуть сміятися, коли я приземлюся
Поруч зі мною стоїть кам’яна статуя
Покрита екскрементами та злегка кришиться
Холодний і самотній, він страждає від впливу
Він так же нерухомий, як я загублений
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Well 2010
Sorry Song 2000
Peninsula 2010
Delusional 2010
I'm Not Going Back 2010
Love Suicidal 2010
This Shell 2010
Amplifier 2010
No One Cares So Why Should I 2010
Falling Apart 2010
Broken Instrument 2010
Audrey's Davenport 2002
Guy in Club (Makes New Friend) 2002

Тексти пісень виконавця: The Gamits

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Better Than I Know Myself 1995
Tul Jaenak 2019
Un peu d'amour et d'amitie 2024
Pa Tí Pa Tu Primo 2005
Die Zauberflöte ft. Bulgarian National Radio Symphony Orchestra, John Landor, Вольфганг Амадей Моцарт 2013
Мой парень 2004
Count Me Out 1993
Chuva do Mistério ft. Chico Cesar 2004