Переклад тексту пісні Amplifier - The Gamits

Amplifier - The Gamits
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Amplifier, виконавця - The Gamits. Пісня з альбому Parts, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 03.09.2010
Лейбл звукозапису: Paper and Plastick, Suburban Home
Мова пісні: Англійська

Amplifier

(оригінал)
The dirty sunlight shines
Through broke Venetian blinds
Cardboard and carpet stains
These houses look the same
I am avoiding what I know I should confront
I disappear into your warmth
They called us both upstairs
We answered unaware
On the couch paralyzed
Tears filled up both their eyes
It’s not about you
And you know it’s not your fault
We have to do this for ourselves
I know you are only ten
But when you’re older you’ll know
We do the best that we can
These are the cards we were dealt
Remember that you are loved
You have a family still
It’s all a part of god’s plan
He will forgive us I know
I wanna crawl inside
Get tangled in the wires
I need new place to go
Instead of real life
I’m so removed from this
I don’t even exist
The more the tubes will glow
The further I can go
And away we go
The only thing that’s certain now
Is the uncertainty somehow
You have to live with this
You have no say in this
From this point on I just don’t care
I will concede to the unfair
I will not bat an eye when you abandon me
I own this moment now
This saturated sound
I cannot compromise
I know only overdrive
(переклад)
Сяє брудне сонячне світло
Наскрізні розбиті жалюзі
Картон і килимові плями
Ці будинки виглядають однаково
Я уникаю того, що, як знаю, мені маю зіткнутися
Я зникаю в твоєму теплі
Вони подзвонили нам обох нагору
Ми відповіли не знаючи
На дивані паралізований
Обидва очі наповнили сльози
Це не про вас
І ти знаєш, що це не твоя вина
Ми мусимо робити це для себе
Я знаю, що тобі лише десять
Але коли ви станете старшими, ви дізнаєтеся
Ми робимо найкраще, що можемо
Це карти, які нам роздали
Пам'ятайте, що вас люблять
У вас досі є сім’я
Все це частина Божого плану
Він пробачить нам я знаю
Я хочу залізти всередину
Заплутайтеся в проводах
Мені потрібне нове куди поїхати
Замість реального життя
Я так відсторонений від цього
Мене навіть не існує
Тим більше будуть світитися трубки
Чим далі я можу піти
І ми їдемо
Єдине, що зараз є впевненим
Чи якась невизначеність
Ви повинні жити з цим
Ви не маєте права голосу в цьому
З цього моменту мені просто все одно
Я визнаю несправедливість
Я не моргну оком, коли ти мене покинеш
Зараз я володію цим моментом
Цей насичений звук
Я не можу йти на компроміс
Я знаю лише овердрайв
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Well 2010
Sorry Song 2000
Peninsula 2010
Delusional 2010
I'm Not Going Back 2010
Love Suicidal 2010
This Shell 2010
No One Cares So Why Should I 2010
The Still and the Lost 2010
Falling Apart 2010
Broken Instrument 2010
Audrey's Davenport 2002
Guy in Club (Makes New Friend) 2002

Тексти пісень виконавця: The Gamits

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Daddy's Home ft. J Hind 2022
I'm Hip 2017
Песня конченого человека (1971) 2022
Aklımı Başımdan Aldın 2002
Keeping Me Alive 2024
Cumbia del Camellito 2023
Fascist Regime 2009
Sin Tí 2001
Igual 2017
Spaceman 2023