Переклад тексту пісні Falling Apart - The Gamits

Falling Apart - The Gamits
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Falling Apart, виконавця - The Gamits. Пісня з альбому Parts, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 03.09.2010
Лейбл звукозапису: Paper and Plastick, Suburban Home
Мова пісні: Англійська

Falling Apart

(оригінал)
I fell asleep at the wheel again
I had a dream that I woke up in jail
I can’t believe how much I’m falling apart
And you make it look so easy
I lost my mind and I ruined the show
I threw away all the songs that I wrote
I think the past is catching up with me
I won’t get off so easy
I could medicate the clouds away
And if only for a moment heal the pain
Temporarily turn off the lights
Turn the volume down so I can sleep tonight
I’m spending far too much time with regret
I did some things that I’ll never forget
I hope somehow they have forgiven me
Cause I can’t ignore the feeling
I could medicate the clouds away
And if only for a moment heal the pain
Temporarily turn off the lights
Turn the volume down so I can sleep tonight
(переклад)
Я знову заснув за кермом
Мені наснилося, що я прокинувся у в’язниці
Я не можу повірити, як сильно я розпадаюся
І вам це видається так легко
Я втратив розум і зіпсував шоу
Я викинув усі пісні, які написав
Я думаю, що минуле наздоганяє мене
Я не вийду так легко
Я міг би вилікувати хмари
І якщо лише на мить залікувати біль
Тимчасово вимкніть світло
Зменшіть гучність, щоб я міг спати сьогодні
Я витрачаю занадто багато часу з жалем
Я робив деякі речі, які ніколи не забуду
Сподіваюся, вони якось мені пробачили
Тому що я не можу ігнорувати це почуття
Я міг би вилікувати хмари
І якщо лише на мить залікувати біль
Тимчасово вимкніть світло
Зменшіть гучність, щоб я міг спати сьогодні
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Well 2010
Sorry Song 2000
Peninsula 2010
Delusional 2010
I'm Not Going Back 2010
Love Suicidal 2010
This Shell 2010
Amplifier 2010
No One Cares So Why Should I 2010
The Still and the Lost 2010
Broken Instrument 2010
Audrey's Davenport 2002
Guy in Club (Makes New Friend) 2002

Тексти пісень виконавця: The Gamits