Переклад тексту пісні Down - The Gaddabouts, Edie Brickell, Steve Gadd

Down (оригінал)

three innocent men loved a girl wild as fire
she took up with them for a while then grew tired
and put them down
one so young and free cannot be held forever
one so young and free will not make you feel better
they’ll break you down
break down if you must then come up while you can
and you can
oh man and you will
i understand how you feel
love carry me home
leave your light in the window
love carry me home
lead me back from the dark road
that i’ve been down

Down (переклад)

троє невинних чоловіків любили дівчину, дику, як вогонь
вона зайнялася ними на деякий час, а потім втомилася
і покласти їх
такий молодий і вільний не може триматися вічно
такий молодий і вільний не змусить вас почувати себе краще
вони зламають вас
зламайтеся, якщо вам потрібно, тоді підійміться поки можна
і ти можеш
ой, і ти будеш
я розумію, що ти відчуваєш
кохання несе мене додому
залиште світло у вікні
кохання несе мене додому
відведи мене з темної дороги
що я впав