Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Let It Slide, виконавця - The GaddaboutsДата випуску: 14.08.2012
Мова пісні: Англійська
Let It Slide(оригінал) |
| I’m gonna let it slide, I’m gonna let it flow |
| I’m not gonna worry anymore |
| I’m gon' kick this rock on down the road |
| I’m not gonna carry no heavy load |
| I was brought up on the Bible |
| Fear of God and the devil too |
| By whiskey drinkers, heavy smokers |
| «Do as I say, child, not as I do» |
| We were gypsies born from gambling |
| «Pack your bag or pay the rent» |
| So we blew 'round, around that whole town |
| Like feathers in the wind |
| And we’ll let it slide, gonna let it flow |
| I’m not gonna worry anymore |
| I’m gon' kick this rock on down the road |
| I’m not gonna carry no heavy load |
| There was trouble, there was heartbreak |
| Things a child could not control |
| When the feeling as it first wake |
| Wasn’t aching in your soul |
| I have parted the curtains |
| Let the sun come streaming |
| Shift the rain from my hair |
| I have carried a burden |
| And no one can see it |
| And it’s time to leave it there |
| Every evening I go riding |
| In my yellow pick-up truck |
| For the freedom and the night will |
| Turn my sorrow into luck |
| I’m gonna let it slide, I’m gonna let it flow |
| I’m not gonna worry anymore |
| I’m gon' kick this rock on down the road |
| I’m not gonna carry no heavy load |
| (переклад) |
| Я дозволю йому ковзати, я дозволю йому текти |
| Я більше не буду хвилюватися |
| Я кину цей камінь по дорозі |
| Я не буду носити важкий вантаж |
| Я виховувався на Біблії |
| Страх перед Богом і дияволом також |
| Від любителів віскі, завзятих курців |
| «Роби, як я кажу, дитино, а не так, як я» |
| Ми були циганами, народженими від азартних ігор |
| «Пакуйте валізи або сплатіть оренду» |
| Тож ми облетіли ціле місто |
| Як пір’я на вітрі |
| І ми дозволимо йому ковзати, дозволимо йому текти |
| Я більше не буду хвилюватися |
| Я кину цей камінь по дорозі |
| Я не буду носити важкий вантаж |
| Була біда, було серце |
| Речі, які дитина не могла контролювати |
| Коли відчуття, як першого пробудження |
| Не болить у вашій душі |
| Я розсунув штори |
| Нехай сонечко зійде |
| Зніміть дощ із мого волосся |
| Я ніс тягар |
| І ніхто не бачить цього |
| І час залишити це там |
| Щовечора я їду кататися |
| У моєму жовтому пікапі |
| За волю і ніч буде |
| Перетвори моє горе в удачу |
| Я дозволю йому ковзати, я дозволю йому текти |
| Я більше не буду хвилюватися |
| Я кину цей камінь по дорозі |
| Я не буду носити важкий вантаж |