Переклад тексту пісні Deliver Us - The Explosion

Deliver Us (оригінал)

Give us this day our daily dead
Keep it in the news 'til the ban’s been lifted
When it’s given a name and it’s given a face
It’s easier to separate, confuse and debase
Believe it now, the information’s true
We will move on with or without you
Trespass again and again
Give us this day
Deliver us, deliver us
Deliver us, deliver us
Is this the present or the past or the phantom’s mask?
A vision of a vision or the mirror smashed
A second or a minute or the hour that’s past
I catch it, release it, flash, flash, flash
Believe it now, the information’s true
We will move on with or without you
Trespass again and again
Give us this day
Believe it now, the information’s true
We will move on with or without you
Trespass again and again
Give us this day our daily dead

(переклад)

Дай нам сього дня наших щоденних мертвих
Тримайте це в новинах, доки заборону не буде знято
Коли йому дано ім’я та обличчя
Його легше розділяти, сплутати й принизити
Повірте зараз, інформація правдива
Ми продовжимо з вами чи без них
Вторгнення знову і знову
Подаруйте нам цей день
Достав нас, визволи нас
Достав нас, визволи нас
Це сьогодення чи минуле чи маска фантома?
Бачення бачення або розбитого дзеркала
Минула секунда, хвилина чи година
Я ловлю, відпускаю, блимаю, спалахну, спалахну
Повірте зараз, інформація правдива
Ми продовжимо з вами чи без них
Вторгнення знову і знову
Подаруйте нам цей день
Повірте зараз, інформація правдива
Ми продовжимо з вами чи без них
Вторгнення знову і знову
Дай нам сього дня наших щоденних мертвих