Переклад тексту пісні Atrocity - The Explosion

Atrocity - The Explosion
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Atrocity, виконавця - The Explosion. Пісня з альбому Black Tape, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 31.12.2003
Лейбл звукозапису: Virgin Records America
Мова пісні: Англійська

Atrocity

(оригінал)
You can’t tell me how to be, you can’t tell me
What I should see when I’m sleepin', I’m still believin'
Stripped of all identity, I try to sleep, I grit my teeth
I’m so afraid, what will tomorrow bring?
I won’t fight in any wars and I can’t stand
To see much more atrocity, atrocity
I won’t fight in any wars and I can’t stand
To see much more atrocity
You can’t tell me what to say, I will follow my own way
'Cause I’m a person, I’m a thinking person
Please believe that love’s not lost, hate and shame, a crooked cross
I’m so ashamed, don’t make martyrs out of us
I won’t fight in any wars and I can’t stand
To see much more atrocity, atrocity
I won’t fight in any wars and I can’t stand
To see much more atrocity
And when the bombs come falling down
The hate is still inside of you
But if you want a better world
Then I’ll be right behind you
I won’t fight in any wars and I can’t stand
To see much more atrocity, atrocity
I won’t fight in any wars and I can’t stand
To see much more atrocity
I won’t fight in any wars and I can’t stand
To see much more atrocity
I won’t fight in any wars and I can’t stand
To see much more atrocity
(переклад)
Ви не можете сказати мені, як бути, ви не можете сказати мені
Я все ще вірю в те, що я бачу, коли сплю
Позбавлений будь-якої ідентичності, я намагаюся спати, я стискаю зуби
Я так боюся, що принесе завтрашній день?
Я не буду воювати в жодних війнах і терпіти не можу
Щоб побачити набагато більше звірства, звірства
Я не буду воювати в жодних війнах і терпіти не можу
Щоб побачити набагато більше звірств
Ви не можете сказати мені, що казати, я піду своїм власним шляхом
Тому що я людина, я думаюча людина
Будь ласка, повірте, що любов не втрачена, ненависть і сором, кривий хрест
Мені так соромно, не робіть з нас мучеників
Я не буду воювати в жодних війнах і терпіти не можу
Щоб побачити набагато більше звірства, звірства
Я не буду воювати в жодних війнах і терпіти не можу
Щоб побачити набагато більше звірств
А коли падають бомби
Ненависть все ще всередині вас
Але якщо ви хочете кращого світу
Тоді я буду за вами
Я не буду воювати в жодних війнах і терпіти не можу
Щоб побачити набагато більше звірства, звірства
Я не буду воювати в жодних війнах і терпіти не можу
Щоб побачити набагато більше звірств
Я не буду воювати в жодних війнах і терпіти не можу
Щоб побачити набагато більше звірств
Я не буду воювати в жодних війнах і терпіти не можу
Щоб побачити набагато більше звірств
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Here I Am 2003
No Revolution 2003
I Know 2003
Filthy & Insane 2003
Heavyweight 2003
Mother's Cry 2003
Grace 2003
We All Fall Down 2003
Deliver Us 2003
Go Blank 2003
Hollywood Sign 2003
All the Best 2012
It Aint Right 2012

Тексти пісень виконавця: The Explosion