Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні My Ordinary World, виконавця - The Exies. Дата випуску: 09.06.2008
Мова пісні: Англійська
My Ordinary World(оригінал) |
| A life less ordinary |
| A second chance to believe |
| Spending my time wishing |
| Something would fall into reach |
| There’s no use in pretending |
| I’ve wasted unspoken words |
| There’s comfort in knowing |
| In knowing just what you’re worth |
| Falling deeper |
| I’m falling deeper |
| So let me out |
| Let me out |
| Let me go now, something’s missing |
| I just want my life to change |
| It all seems the same, i’m feeling caged |
| I’m tired of breaking down |
| Let me go now, i’ve learned my lessons |
| I’m so numb, i’ve passed the pain |
| It all seems the same, i need a change |
| From my ordinary world |
| I avoid myself when i can |
| But somehow i’m crawling underneath |
| Trying to break the habits |
| But it takes a stronger remedy |
| There’s always pain in mending |
| The withdrawl of slowly coming clean |
| Have i the strength to face it |
| The darkest place inside of me |
| Falling deeper |
| I’m falling deeper |
| So let me out |
| Let me out |
| Let me go now, something’s missing |
| I just want my life to change |
| It all seems the same, i’m feeling caged |
| I’m tired of breaking down |
| Let me go now, i’ve learned my lessons |
| I’m so numb, i’ve passed the pain |
| It all seems the same, i need a change |
| From my ordinary world |
| How long will i stand |
| In the waiting line |
| How long will i wait here |
| For my chance to shine |
| How long can i take this |
| I’m running out of time |
| Hoping by tomorrow |
| I won’t feel the same |
| Let me go now, something’s missing |
| I just want my life to change |
| It all seems the same, i’m feeling caged |
| I’m tired of breaking down |
| Let me go now, i’ve learned my lessons |
| I’m so numb, i’ve passed the pain |
| It all seems the same, i need a change |
| From my ordinary world |
| (переклад) |
| Менш звичайне життя |
| Другий шанс повірити |
| Я витрачаю час на бажання |
| Щось потрапило б у руки |
| Немає сенсу вдаватись |
| Я витратив невисловлені слова |
| Знання є комфортним |
| Знаючи, чого ви варті |
| Падіння глибше |
| Я падаю глибше |
| Тож випустіть мене |
| Випусти мене |
| Відпустіть мене зараз, чогось не вистачає |
| Я просто хочу, щоб моє життя змінилося |
| Здається, усе однаково, я відчуваю себе в клітці |
| Я втомився зламати |
| Відпустіть мене зараз, я вивчив свої уроки |
| Я такий заціпенілий, я пройшов біль |
| Здається, все те саме, мені потрібна зміна |
| З мого звичайного світу |
| Я уникаю себе, коли можу |
| Але якось я заповзаю внизу |
| Спроба позбутися звичок |
| Але це потрібен сильніший засіб |
| Завжди важко виправляти |
| Вихід повільно стає чистим |
| У мене є сили протистояти цьому |
| Найтемніше місце всередині мене |
| Падіння глибше |
| Я падаю глибше |
| Тож випустіть мене |
| Випусти мене |
| Відпустіть мене зараз, чогось не вистачає |
| Я просто хочу, щоб моє життя змінилося |
| Здається, усе однаково, я відчуваю себе в клітці |
| Я втомився зламати |
| Відпустіть мене зараз, я вивчив свої уроки |
| Я такий заціпенілий, я пройшов біль |
| Здається, все те саме, мені потрібна зміна |
| З мого звичайного світу |
| Як довго я стоятиму |
| У черзі очікування |
| Як довго я чекатиму тут |
| За мій шанс сяяти |
| Як довго я можу це витримати |
| У мене закінчується час |
| Сподіваюся, до завтра |
| Я не відчуватиму того ж |
| Відпустіть мене зараз, чогось не вистачає |
| Я просто хочу, щоб моє життя змінилося |
| Здається, усе однаково, я відчуваю себе в клітці |
| Я втомився зламати |
| Відпустіть мене зараз, я вивчив свої уроки |
| Я такий заціпенілий, я пройшов біль |
| Здається, все те саме, мені потрібна зміна |
| З мого звичайного світу |