Переклад тексту пісні Can't Relate - The Exies

Can't Relate - The Exies
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Can't Relate , виконавця -The Exies
Пісня з альбому: Inertia
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:31.12.2002
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Virgin

Виберіть якою мовою перекладати:

Can't Relate (оригінал)Can't Relate (переклад)
My empathy, my empathy still makes me feel alive Моє співчуття, моє співпереживання все ще змушує мене відчувати себе живим
And sufferin', and sufferin’is always on my mind І страждання, і страждання завжди в моїй думці
My empathy, my empathy still makes me feel alive Моє співчуття, моє співпереживання все ще змушує мене відчувати себе живим
So who’s the leader, I’m a leader fallin’far behind Тож хто лідер, я лідер, який сильно відстає
I took it easy, took it easy wastin’all my time Я взявся з легкістю, легко впустив увесь свій час
Cuz I’m so lazy, I’m so lazy after all this time Тому що я так лінива, я так лінива після всього цього часу
I took it easy, took it easy wastin’all my time Я взявся з легкістю, легко впустив увесь свій час
So who’s the leader, I’m a leader fallin' Тож хто лідер, я лідер, падаю
Deeper and deeper Глибше й глибше
So tell me the reason for Тож скажіть мені причину
Livin’for givin' Жити для того, щоб давати
Prefectin’my freedom Префектуй мою свободу
No leshes will keep us Start up the end of Deeper and deeper and deeper Жодні leshes не утримають нас Почніть кінець Глибше і глибше і глибше
Please don’t stop, keep pretendin' Будь ласка, не зупиняйтеся, продовжуйте прикидатися
Don’t look back, the world keeps changin' Не оглядайся, світ постійно змінюється
Please don’t stop, just keep pretendin' Будь ласка, не зупиняйтеся, просто продовжуйте прикидатися
I can’t relate, no no! Я не можу зрозуміти, ні ні!
This is for the moments that arrive without ease on (reason) Це для моментів, які настають без полегшення (причина)
Gggggggood times and the bad Ггггг хороші часи і погані
But believe me, I just can’t relate Але повірте мені, я просто не можу зрозуміти
My empathy, my empathy still makes me feel alive Моє співчуття, моє співпереживання все ще змушує мене відчувати себе живим
It sends a shiver, sends a shiver runnin’down my spine Це викликає тремтіння, тремтіння пробігає по хребту
My empathy, my empathy still makes me feel in love Моє співчуття, моє співпереживання все ще змушує мене відчувати кохання
So who’s the leader, I’m a leader fallin' Тож хто лідер, я лідер, падаю
Deeper and deeper Глибше й глибше
So tell me the reason for Тож скажіть мені причину
Livin’for killin' Жити для вбивства
And what you believe in No leshes will keep us Start up the end of Deeper and deeper and deeper І те, у що ви вірите в No leshes, утримає нас Почніть кінець Глибше і глибше і глибше
Please don’t stop, keep it diggin' Будь ласка, не зупиняйтеся, продовжуйте копати
Don’t look back, the world keeps changin' Не оглядайся, світ постійно змінюється
Please don’t stop, just keep pretendin' Будь ласка, не зупиняйтеся, просто продовжуйте прикидатися
I can’t relate, no no! Я не можу зрозуміти, ні ні!
This is for the moments that arrive without ease on (reason) Це для моментів, які настають без полегшення (причина)
Gggggggood times and the bad Ггггг хороші часи і погані
But believe me, I just can’t relate Але повірте мені, я просто не можу зрозуміти
Please don’t stop, keep it diggin' Будь ласка, не зупиняйтеся, продовжуйте копати
Don’t look back, the world keeps changin' Не оглядайся, світ постійно змінюється
Please don’t stop, just keep pretendin' Будь ласка, не зупиняйтеся, просто продовжуйте прикидатися
I can’t relate, no no! Я не можу зрозуміти, ні ні!
This is for the moments that arrive without ease on (reason) Це для моментів, які настають без полегшення (причина)
Gggggggood times and the bad Ггггг хороші часи і погані
But believe me, I just can’t relate Але повірте мені, я просто не можу зрозуміти
I just can’t relateЯ просто не можу зрозуміти
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: