Переклад тексту пісні Running, Jumping, Standing Still - The Ergs!

Running, Jumping, Standing Still (оригінал)

It’s been some time and I don’t know
What to do with myself these days
'cause you’re out there and I’m lonely
And I swear that I need you here and
I still dream of you at night
And wake up to your goodbye
And I still wanna find a way
To get you here to stay and I
I don’t wanna be here without you
I don’t wanna be alone tonight
It’s been some time and I don’t know
What to do with this stupid life
Cause you’re somewhere and I’m nowhere
And I swear that I need you here and I
I still dream of you at night
And wake up to you re goodbye
And I still dial your number in my head
But you won’t pick up the phone
Morning comes and it’s a different girl but the same old story
You’re the one
And I’m the zero…

Running, Jumping, Standing Still (переклад)

Минув деякий час, а я не знаю
Що робити з собою в ці дні
бо ти там, а я самотній
І я присягаюся, що ти мені потрібен тут і
Я все ще мрію про тебе вночі
І прокиньтеся на прощання
І я все ще хочу знайти спосіб
Щоб ти залишився тут і я
Я не хочу бути тут без тебе
Я не хочу бути самотнім сьогодні ввечері
Минув деякий час, а я не знаю
Що робити з цим дурним життям
Бо ти десь, а я ніде
І я присягаюсь, що ти мені потрібен тут і я
Я все ще мрію про тебе вночі
І прокиньтеся, щоб до побачення
І я досі набираю твій номер у голові
Але ви не знімаєте трубку
Настає ранок, і це інша дівчина, але та сама стара історія
ти один
А я нуль...