Переклад тексту пісні Kind of Like Smitten - The Ergs!

Kind of Like Smitten - The Ergs!
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Kind of Like Smitten, виконавця - The Ergs!. Пісня з альбому Jersey's Best Prancers, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.2013
Лейбл звукозапису: Don Giovanni
Мова пісні: Англійська

Kind of Like Smitten

(оригінал)
Last night when you said
I was your favorite person in the whole wide world
I almost lost myself
You said, «You don’t even know»
And it was so amazing
God, I’m so in love with you
When I see you tonight it’s gonna be so cool
We could watch TV and maybe listen to some Husker Du Walked past your house today
Just because I could
You’re so close but you’re so very, very, very far away
Tonight we dance, tomorrow we’ll talk,
Maybe on Thursday we’ll fall in love
I wish you’d say I was the one cause girl it’s all I’ve been thinking of
(переклад)
Вчора ввечері, коли ти сказав
Я був твоєю улюбленою людиною у всьому світі
Я майже втратив себе
Ви сказали: «Ти навіть не знаєш»
І це було так дивно
Боже, я так закоханий у тебе
Коли я побачу вас сьогодні ввечері, буде так круто
Ми можемо дивитися телевізор і, можливо, слухати якийсь Husker Du Пройшов повз ваш будинок сьогодні
Просто тому, що я могла
Ти так близько, але ти так дуже, дуже, дуже далеко
Сьогодні ввечері ми танцюємо, завтра поговоримо,
Можливо, у четвер ми закохаємося
Я хотів би сказати, що я був єдиною, тому що дівчина це все, про що я думав
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Bridge 2005
Radio K 2005
Aja 2005
Your Cheated Heart 2005
It's Okay To Hate Me 2006
Feeling Minneapolis 2008
Steering Clear in the New Year 2008
It's OK to Hate Me 2008
Saturday Night Crap-O-Rama 2004
Million Perfect Dub 2008
If You Don't 2008
Hey Jealousy 2008
August 19th 2008
Nasty Ho 2008
Short Stories 2013
Bought a Copy 2008
Fin 2013
Books About Miles Davis 2008
Man of Infirmity 2013
It's Like I Say, Y'know 2008

Тексти пісень виконавця: The Ergs!