Переклад тексту пісні Hurts - The Dunwells

Hurts (оригінал)

Here you are on your knees,
Trying to offload you your grief,
You can’t get out the words that you wanna say
Said it once said it twice, but you never take my advice
You falter and repeat never own your mistakes
Never own your mistakes
When you fade right there in front of me
It hurts sometimes
Yeah it hurts sometimes
When you fall apart it’s killing me
It hurts sometimes
Yeah I know it hurts sometimes
It hurts!
It hurts!
I show no remorse,
Hoping that you prove me wrong
There’s still time to heal
There still time for what you deserve
There still time for what you deserve
When your standing there in front of me
It hurts sometimes
Yeah I know it hurts sometimes
When you fade right there in front of me tt hurts some times
But everything will be alright
It hurts!
It hurts!
It hurts!
Don’t ever think you can’t come clean,
'cause one day I’ll be the one in need when I’m hurt some time
We all hurt some times
When you fade right the in from me It hurts some times
Yeah it hurts sometimes
It hurts!
When you fall apart it’s killing me
It hurts sometimes
But everything will be alright
It hurts!
It hurts!
Yeah I know it hurts
Oh it hurts!
OoooohOooh…

(переклад)

Ось ви на колінах,
Намагаючись розвантажити ваше горе,
Ви не можете вимовити слова, які хочете сказати
Сказав це одного разу двічі, але ви ніколи не прислухаєтесь до моєї поради
Ви хитаєтеся і ніколи не повторюєте свої помилки
Ніколи не володійте своїми помилками
Коли ти зникаєш переді мною
Іноді це боляче
Так, іноді боляче
Коли ти розпадаєшся, це мене вбиває
Іноді це боляче
Так, я знаю, що іноді боляче
Боляче!
Боляче!
Я не виявляю докорів сумління,
Сподіваюся, що ви доведете, що я неправий
Ще є час, щоб вилікуватися
Ще є час для того, що ви заслуговуєте
Ще є час для того, що ви заслуговуєте
Коли стоїш переді мною
Іноді це боляче
Так, я знаю, що іноді боляче
Коли ти зникаєш тут, переді мною, іноді стає боляче
Але все буде добре
Боляче!
Боляче!
Боляче!
Ніколи не думай, що ти не можеш очиститися,
тому що одного дня я буду той, хто нужденний, коли мені буде боляче
Ми всі іноді страждаємо
Коли ти згасаєш прямо від мене, це іноді боляче
Так, іноді боляче
Боляче!
Коли ти розпадаєшся, це мене вбиває
Іноді це боляче
Але все буде добре
Боляче!
Боляче!
Так, я знаю, що це боляче
О, це боляче!
Оооооооо...